Ir al contenido

publicidad

cell

Miembro desde 10 mar 2002
Desconectado Última actividad Hoy, 21:22
vida restante: 100%

#51056468 Ghostbusters remastered solo con audio en inglés....

Escrito por cell el 03 octubre 2019 - 12:43

Muy mal.

Se contó con Ricardo Solans para repetir con Bill Murray, estando Ricard semirretirado en esa época (se estaba recuperando de un accidente de tráfico)

Se contó con Camilo García para el personaje de Winston.

Se contó con Federico Menescal para el personaje de Egon Spengler, que llevaba años retirado del doblaje, y fue además su último trabajo de doblaje antes de fallecer.

No se pudo contar con Salvador Vidal para el personaje de Dan Aykrod (su voz en la primera de Cazafantasmas), pero si con Juan Carlos Gustems, que es la voz habitual de Dan Aykrod.

 

Vamos, que se lo tomaron en serio para respetar lo máximo posible el doblaje original con el reparto principal.




#51011583 El post de NETFLIX

Escrito por cell el 17 septiembre 2019 - 22:43

Seguro que todos los personajes y la trama son políticamente correctos.


Son gilipollas.


#50998412 El post de NETFLIX

Escrito por cell el 12 septiembre 2019 - 22:37

Vaya pestiño the I-Land, Al menos su primer capítulo. Diálogos chorras, y personajes lamentables sin lógica alguna. Hay mejores cosas en las que invertir el tiempo.


#50977942 Post Oficial Objetivo: Washington D.C. (2019), de Ric Roman Waugh

Escrito por cell el 05 septiembre 2019 - 11:51

¡SON DRONES! ¡¡¡SON DRONES!!!


#50974109 [P.O. Dragon Ball] DB Super Broly lo peta en cines. Etiqueta de spoilers par...

Escrito por cell el 04 septiembre 2019 - 09:13

Kiwi era el hijo del rey y por eso rival de Vegeta.

Pui-pui era más fuerte que el resto de habitantes del planeta zum, pero no se si era el principe.

Pero Kiwi, si confirmado que era el principe.


¿Confirmado por quién? ¿Dónde? No irás a poner un enlace de BlastingNews o alguna porquería de portal de noticias tercermundista, ¿no?

Ni en el manga ni en el anime dicen nunca que sea hijo de ningún rey.


#50953272 Misterio resuleto: y esta es la razón por la que el doblaje de Control es tan...

Escrito por cell el 28 agosto 2019 - 08:55

El juego no está doblado en España, han ido a lo barato barato y doblado en el extranjero, en concreto está doblado en Londres. Podría haber sido peor y usado algún estudio de Europa del Este, que en alguna ocasión se ha hecho, pero bueno... Y no se usan actores profesionales, en muchos casos son estudiantes de doblaje, profesores de idiomas no nativos de España, narradores para vídeos turísticos y cosas así a los que ponen a doblar en estudios de fuera de España, dando lugar a cosas esperpénticas.
Warner por ejemplo, al distribuir el DVD de En el nombre de la Rosa, con escenas añadidas, decidió que esas escenas se doblaran en un estudio de ese tipo, y es todo un horror, escuchar como de repente cambian voces que suenan a amateur y con un acento extraño. Todo por ahorrarse unas pelas.


#50913501 Secuela cancelada de arkham knight

Escrito por cell el 14 agosto 2019 - 15:07

Al parecer salió por primera vez en Flash (no lo conocía, ni a Gorila Grood ni a Barry Allen, acabo de buscarlo).

 

Que, por cierto, me hace gracia y no me había fijado hasta ahora, cuando buscas un superhéroe y te sale de wikipedia "tal es un superhéroe ficticio". Igual "supervillano ficticio".

 

Tiene sentido, pero me ha llamado la atención  :]

 

 

Hay un easter egg de Gorilla Grood en Arkham Knight, en el DLC

 

Spoiler

 

Me llama más la atención que esa "Hiedra Venenosa"

 

Spoiler




#50891437 Janemba se une a Dragon Ball FighterZ el 8 de agosto y Gogeta (SSGSS) lo hará...

Escrito por cell el 05 agosto 2019 - 12:55

Eso fue un invento del doblaje en castellano, en realidad dice su nombre.

 

 

En realidad, del doblaje francés. Se pusieron originales de más y les sonó gracioso poner "Je n'aime pas" en vez de Janemba, que suena muy parecido y le daba cierto sentido a la actidud del gordito.




#50863514 [P.O. Dragon Ball] DB Super Broly lo peta en cines. Etiqueta de spoilers par...

Escrito por cell el 24 julio 2019 - 12:55

Babidi sí daba energía, y no poca cosa. Se explica claramente con Spopovitch y con Vegeta, el cual no se iba a dejar poseer solo por llevar una M en la frente

Aquí queda todo claro sobre el tema

https://www.mangarea...gon-ball/460/11


#50850616 [P.O. Dragon Ball] DB Super Broly lo peta en cines. Etiqueta de spoilers par...

Escrito por cell el 19 julio 2019 - 13:20

Así que Moro ya tiene a sus MENAS...


#50790875 [P.O. Dragon Ball] DB Super Broly lo peta en cines. Etiqueta de spoilers par...

Escrito por cell el 26 junio 2019 - 12:05

https://mangarock.co...serie-100282835

Luego hay complementarlo con el argumento del juego arcade. El anime por si solo no sirve de mucho, salvo para enseñarte transformaciones y algún combate.


#50712075 Me ha llegado un e-mail de alguien que sabe mi contraseña y me está pidiendo...

Escrito por cell el 02 junio 2019 - 12:29

Cambia las contraseñas y ya. Lo demás es simple fishing a ver si pica alguien. Seguro que te ha dicho que te ha grabado mientras veías porno o cosas así, se ha reído de tus gustos en el porno pero no te ha aportado prueba alguna.
Pasa del tema.


#50613977 Pregunta para quienes se pillaron AC3 remaster para PS4

Escrito por cell el 25 abril 2019 - 16:54

Viene incluido.


#50564239 Robin = Ricardo Tapia

Escrito por cell el 05 abril 2019 - 14:30

Cuando ya cambiaron el nombre de Kratos por Karlitos, el Dios de la Refriega, cruzaron todos los límites.




#50559079 Arkham Knight a 10,merece la pena?

Escrito por cell el 03 abril 2019 - 16:40

Hablando del Origins...también hace falta jugarlo?

Hay posibilidad de hacerlo en PS4?


Es un Batman Año Dos (Arkham Asylum ocurre 8 años después de este, City un año y medio después y Knight 9 meses tras el final de City)

Argumentalmente creo que es el mejor de todos. Un tono bastante serio, la idea de 8 asesinos contratados para matar a Batman en Nochebuena le da mucho juego.
A nivel técnico es más flojo que los anteriores, y Gotham City carece de la personalidad vista en City. Pero los combates contra jefes, la banda sonora, y ciertas decisiones acertadas en desarrollo lo hacen muy recomendable.
La sensación que tuve al acabarlo fue más satisfactoria que el City, cuyo tramo final me pareció precipitado y atropellado (tiene dos tramas que se van mezclando y ni una ni otra finalizan muy allá)

Puedes jugarlo en PS4 con PSnow