Ir al contenido

publicidad

cell

Miembro desde 10 mar 2002
Desconectado Última actividad Hoy, 01:07
vida restante: 100%

Mensajes que he realizado

En el tema: Probablemente no sabías que Pepe Mediavilla dobló a Boromir (ESDLA)

18 octubre 2019 - 21:41

Curioso. Joaquín Díaz doblo a Bilbo Bolsón en la película de animación de los 70 por lo que se ve en la lista, y volvió a doblarlo en las trilogía de Peter Jackson.

En el tema: Ghostbusters remastered solo con audio en inglés....

03 octubre 2019 - 12:43

Muy mal.

Se contó con Ricardo Solans para repetir con Bill Murray, estando Ricard semirretirado en esa época (se estaba recuperando de un accidente de tráfico)

Se contó con Camilo García para el personaje de Winston.

Se contó con Federico Menescal para el personaje de Egon Spengler, que llevaba años retirado del doblaje, y fue además su último trabajo de doblaje antes de fallecer.

No se pudo contar con Salvador Vidal para el personaje de Dan Aykrod (su voz en la primera de Cazafantasmas), pero si con Juan Carlos Gustems, que es la voz habitual de Dan Aykrod.

 

Vamos, que se lo tomaron en serio para respetar lo máximo posible el doblaje original con el reparto principal.


En el tema: El doblaje de Modern Warfare: ¿nuevo caso de famosetes jodiéndolo?

26 septiembre 2019 - 10:40

Luis Tosar dobla a George Washington en Assassin's Creed III y diría que es de los pocos caso, sino el único, donde el resultado es más que decente. Al menos no desentona con el resto del elenco. Y viendo los desastres de Ubisoft con Leonardo da Vinci, Napoleón y Cleopatra, hasta se agradece.


En el tema: Henry Cavill será Geralt de Rivia en la serie "The Witcher" de Netf...

22 septiembre 2019 - 12:48

hablaran en ingles.


Mal rayo sus parta.

En el tema: Henry Cavill será Geralt de Rivia en la serie "The Witcher" de Netf...

22 septiembre 2019 - 10:21

No sé si se ha comentado en el hilo, pero ¿hablarán los personajes más castizos de la serie cómo en los libros? Con sus "Callarsus" "hideputa" y "¿lo qué?", o hablarán todos finos?
Lo pregunto en serio XD