Ir al contenido

publicidad

Foto

Juegos Aloneinthe dark y Residentevil code veronica


Este tema ha sido archivado. Esto significa que no puedes responder en este tema.
4 respuestas en este tema

#1

Escrito 17 junio 2005 - 19:12

Hola:
Tengo una duda sobre estos juegos.Tengo la posibilidad de conseguirlos pero creo que estarán en inglés. Aun así merece la pena ? Es decir, se puede seguir bien la historia con conocimientos básicos de inglés, o son juegos en el que el diálogo es importante para el desarrollo del juego?
Y entre ambos, cuál es mejor?
Gracias

  • CrazyJapan

  • TERRESTRIS VERITAS

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 02 may 2004
  • Mensajes: 6.361
#2

Escrito 18 junio 2005 - 09:03

No creo que tengas incovenientes para pasartelo con un ingles basico, a lo mejor no te enteras de todos los detalles, pero tampoco es un argumento muy complejo, hay puzzles que a lo mejor si son un poco enreversados como los famosos cuadros, yo el RE1 me lo pasé en saturn y era en ingles, no tuve mucho problema, en cuanto al alone in the dark, no digo nada porque no lo he jugado, pero sin duda es mucho mejor y mas impresionante el code veronica, eso sin duda

  • diaboliko

  • PARIETINAE UMBRA

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 08 ene 2003
  • Mensajes: 4.713
#3

Escrito 19 junio 2005 - 02:38

Veamos, el Code Veronica está en ESPAÑOL y aunque fuera la version en inglés, ya sabes que los dialogos de RESIDENT EVIL son faciles de seguir, vamos el primer RESIDENT EVIL ni se molestaron en traducirlo y pocos fueron los que no podian seguirle el argumento ( hacen bien incluyendo frases simples y explicitas, en SHENMUE para tres cuartos de lo mismo ).

Alone in The Dark, que yo sepa el de PSX está doblado ( voces ) al español, creo que la version de Dreamcast no lo está, pero si tiene subtitulos.

Son dos grandes juegos, eso si de recomendarte uno te recomiendo RESIDENT EVIL CODE VERONICA.

    javi69

  • EXPULSADO
  • vida restante: 0%
  • Registrado: 30 sep 2002
  • Mensajes: 240
#4

Escrito 19 junio 2005 - 16:24

Como te han explicado el code veronica a parte de ser un juegazo como pocos está en ingles subitulado en español.

Sin embargo, el alone in the dark que si salio doblado en psx, en la Dc esta en ingles y no tiene subtitulos y para mi la historia no es facil de seguir (con mi ingles medio-alto) sobre todo cuando hablan con voces "raras".

Ten en cuenta si lo comprsa de 2ª mano que el AITD son 4 cd´s, 2 por personaje al mas puro estilo RE 2

#5

Escrito 20 junio 2005 - 10:33

Gracias por vuestras respuestas. Me quedan claras unas cosas:
1.Parece que es mejor juego el resident evil
2.además el RES.EVIL está en inglés pero tampoco es muy importante la historia, y tiene subtítulos en castellano

Pero respecto al Alone in the dark, aunque esté en inglés:
¿tiene o no tiene subtítulos en inglés?(ya que la opinión de diaboliko y javi69 es contradictoria en cuanto a ésto). Lo pregunto porque siempre será mas fácil seguir un inglés escrito que hablado.

Muchas gracias


Este tema ha sido archivado. Esto significa que no puedes responder en este tema.
publicidad