Ir al contenido

publicidad

Foto

Microsoft, casi mejor no dobles los juegos


  • Por favor identifícate para escribir un tema
  • Por favor identifícate para responder
45 respuestas en este tema

  • Yoxin

  • Mascarón Rojo

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 17 abr 2008
  • Mensajes: 5.817
#1

Escrito 10 septiembre 2019 - 22:59

He empezado a jugar el Gears 5 cuando para mi sorpresa no se pueden cambiar las voces a ingles y tengo que comerme el terrible doblaje, el juego pierde toda la gracia así.

 

¿Realmente no se puede cambiar o es que yo no he visto la opción?

 

Lo que he hecho ha sido poner el Windows en ingles, pero claro, así tengo las voces en ingles pero tambien los subtitulos. No es que me importe mucho, pero preferia los subs en español.

 

Microsoft, casi mejor sigue ahorrandote los doblajes, O AL MENOS DA LA OPCIÓN DE CAMBIAR EL IDIOMA.

 


Editado por Yoxin, 10 septiembre 2019 - 23:36 .

  • Volver arriba

  • Sr.COCO

  • Graff

  • vida restante: 75%
  • Registrado: 14 feb 2018
  • Mensajes: 680
#2

Escrito 10 septiembre 2019 - 23:01

He empezado a jugar el Gears 5 cuando para mi sorpresa no se pueden cambiar las voces a ingles y tengo que comerme el terrible doblaje, el juego pierde toda la gracia así.

 

¿Realmente no se puede cambiar o es que yo no he visto la opción?

 

Lo que he hecho ha sido poner el Windows en ingles, pero claro, así tengo las voces en ingles pero tambien los subtitulos. No es que me importe mucho, pero preferia los subs en español.

 

Microsoft, casi mejor sigue ahorrandote los doblajes, O AL MENOS DA LA OPCIÓN DE CAMBIAR EL IDIOMA.

Hasta ahí he leído. 


  • Volver arriba

  • Shinri

  • Demóstenes

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 08 nov 2018
  • Mensajes: 1.693
#3

Escrito 10 septiembre 2019 - 23:08

He empezado a jugar el Gears 5 cuando para mi sorpresa no se pueden cambiar las voces a ingles

Esto es en serio?
En One o en PC tampoco se puede?

No jodas tío porque vaya puta mierda infecta de juego si te obligan a jugar con doblaje en español.

PD: vale, he visto que has tenido que cambiar Windows. Con razón lo dan en el game pass, vaya asco.

Editado por Shinri, 10 septiembre 2019 - 23:10 .

qxsA4uk.gif

"A inventar reglas a otra parte"

  • Volver arriba

  • sykander

  • PANDORA

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 22 abr 2008
  • Mensajes: 41.696
#4

Escrito 10 septiembre 2019 - 23:09

No está tan mal...y la voz de Marcus es la de siempre, aunque preferiría jugarlo en inglés también.

Lo que ni me gusta es que no se traduzcan los nombres de los enemigos que suenan muy anglosajones, y tengas que oir cosas como que ahí vienen los llubis o como sea que se escriba...no sé, macho, ponles un nombre que no suene a complemento de Burguer King o traducelo por algo mas creible en español, como los putos enanos blancos :D

Ie4meWi.jpg

¯\_(ツ)_/¯

  • Volver arriba

  • Yoxin

  • Mascarón Rojo

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 17 abr 2008
  • Mensajes: 5.817
#5

Escrito 10 septiembre 2019 - 23:21

Esto es en serio?
En One o en PC tampoco se puede?

No jodas tío porque vaya puta mierda infecta de juego si te obligan a jugar con doblaje en español.

PD: vale, he visto que has tenido que cambiar Windows. Con razón lo dan en el game pass, vaya asco.

 

Me parece terrible, en la epoca en la que estamos deberia ser impensable, ahora que ya todos los juegos traen incluso voces japonesas y te dejan elegir.

 

 

No está tan mal...y la voz de Marcus es la de siempre, aunque preferiría jugarlo en inglés también.

Lo que ni me gusta es que no se traduzcan los nombres de los enemigos que suenan muy anglosajones, y tengas que oir cosas como que ahí vienen los llubis o como sea que se escriba...no sé, macho, ponles un nombre que no suene a complemento de Burguer King o traducelo por algo mas creible en español, como los putos enanos blancos :D

 

Es verdad que no está tan mal, pero tampoco tan bien, se deja escuchar, pero para mi pierde muchisimo carisma.


  • Volver arriba

  • Codenamed

  • TERRESTRIS VERITAS

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 06 jul 2004
  • Mensajes: 4.526
#6

Escrito 10 septiembre 2019 - 23:28

la que mejor lo hace en estos temas es ubisoft, desde hace años deja elegir idioma de voces y de subtitulos 


76561197979462349.pngAddFriend.png
  • Volver arriba

  • Rey kamiya

  • EXPULSADO
    Hasta el Hoy, 21:38
  • Val

  • vida restante: 75%
  • Registrado: 26 ene 2018
  • Mensajes: 1.625
#7

Escrito 10 septiembre 2019 - 23:29

He empezado a jugar el Gears 5 cuando para mi sorpresa no se pueden cambiar las voces a ingles y tengo que comerme el terrible doblaje, el juego pierde toda la gracia así.

¿Realmente no se puede cambiar o es que yo no he visto la opción?

Lo que he hecho ha sido poner el Windows en ingles, pero claro, así tengo las voces en ingles pero tambien los subtitulos. No es que me importe mucho, pero preferia los subs en español.

Microsoft, casi mejor sigue ahorrandote los doblajes, O AL MENOS DA LA OPCIÓN DE CAMBIAR EL IDIOMA.

terrible doblaje? Si es PERFECTO shur, todas las voces originales y perfectamente sincronizadas....

Pd cambia la región y juega lo en inglés....es facil

Editado por Rey kamiya, 10 septiembre 2019 - 23:31 .

  • Volver arriba

  • Folguee

  • Spitter

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 21 mar 2011
  • Mensajes: 12.261
#8

Escrito 10 septiembre 2019 - 23:30

gears 5 terrible doblaje? enserio?  X-D


  • Volver arriba

  • Neptuno_64

  • As del Frente Batalla

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 17 may 2001
  • Mensajes: 27.822
#9

Escrito 10 septiembre 2019 - 23:30

El doblaje está muy bien, otra cosa es que te guste jugar en inglés.

                                    1011756.png

  • Volver arriba

  • Rey kamiya

  • EXPULSADO
    Hasta el Hoy, 21:38
  • Val

  • vida restante: 75%
  • Registrado: 26 ene 2018
  • Mensajes: 1.625
#10

Escrito 10 septiembre 2019 - 23:32

gears 5 terrible doblaje? enserio?  X-D

esto ya es trollear por trollear no me jodas....
  • Volver arriba

#11

Escrito 10 septiembre 2019 - 23:36

el doblaje de gears hace que quieras correr a todo gas


  • Volver arriba

  • Raubahn

  • Ender

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 19 ago 2017
  • Mensajes: 2.728
#12

Escrito 10 septiembre 2019 - 23:37

Me parece terrible, en la epoca en la que estamos deberia ser impensable, ahora que ya todos los juegos traen incluso voces japonesas y te dejan elegir.

 

yo tengo las consolas en puto inglés porque estoy hasta los webins de que no pueda cambiar el idioma desde el juego y te cojan la opcion del sistema...

 

tanto switch, ps4 y x1 XD 


Me expulsaron por llamar basura a transfóbicos y homófobos de mierda.

  • Volver arriba
    • Yoxin ha dado sus dieses

  • revanador

  • Tingle

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 30 ago 2007
  • Mensajes: 2.258
#13

Escrito 10 septiembre 2019 - 23:41

Doblaje cojonudo la verdad

Imagen Enviada

  • Volver arriba

#14

Escrito 10 septiembre 2019 - 23:48

Ya estamos llegando al nivel de: Me he roto una uña menuda mierda el Gears 5, puta Microsoft.


NyjzIqz.jpggiphy.gif

 

  • Volver arriba

  • NospheratuX

  • Big Sisters

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 25 may 2004
  • Mensajes: 62.976
#15

Escrito 10 septiembre 2019 - 23:52

Ya te lo han dicho, cambia la consola de idioma y region.


hlSwEqa.gif

  • Volver arriba


  • Por favor identifícate para escribir un tema
  • Por favor identifícate para responder
publicidad

0 usuarios están leyendo este tema

0 miembros, 0 invitados, 0 usuarios anónimos