Ir al contenido

publicidad

Foto

Por fin Persona 5 nos llega traducido en español


  • Por favor identifícate para escribir un tema
  • Por favor identifícate para responder
38 respuestas en este tema

  • Cepote

  • Pontífice Sulyvahn

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 12 jul 2003
  • Mensajes: 17.614
#16

Escrito 18 abril 2019 - 22:56

Por que aprender inglés no es una opción no?

Se inglés perfectamente (y alemán tambien de paso), y me da un por culo enorme jugarme a algo en inglés o en aleman, yo quiero jugarlo en mi idioma.
Hasta los cojones ya de que siempre se defienda que no traduzcan los juegos coño...

   Id53szf.gif

 

                                                                   

  • Volver arriba

  • All Might

  • Palidor

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 09 jul 2016
  • Mensajes: 16.566
#17

Escrito 18 abril 2019 - 23:17

Como siempre rafil, eres el puto amo abriendo hilos, Pero te voy a hacer una critica un poco en la barra de bar. No he seguido tu trayectoria y no se si estas metido en otros proyectos pero te veo que estas estancado en un monotema, tienes un gran potencial que no deberías desaprovechar (repito, no se como estas llendo, simplemente es una sensación y por lo que he leído es complicado meterte en el mundillo), que fuera del colegeo es una verdad como un templo, tienes un buen avatar y ademas eres muy creativo que es muy importante también.


Tras esta critica-consejo (con toda la buena fe) no dejes de sacar joyazas. 


sOAUrYv.gif

  • Volver arriba

  • Game Over

  • Crypt of the Necrodancer

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 23 ago 2005
  • Mensajes: 34.286
#18

Escrito 19 abril 2019 - 00:08

Looking cool Joker!

"So awesome, so amazing, so epic, so badass and so manly that no word in any language has the power to fully describe something that unreachable."


God, trying to define Tengen Toppa Gurren Lagann.

 

 

GameOver_88.png

  • Volver arriba

#19

Escrito 19 abril 2019 - 00:10

LbptjFs.png


OQElLr7.png

  • Volver arriba

  • MR PROPER

  • Ender el Xenocida

  • vida restante: 75%
  • Registrado: 12 may 2018
  • Mensajes: 6.591
#20

Escrito 19 abril 2019 - 00:13

Lo chistoso es que el inglés es el Barney de los lenguajes. Sin embargo, la mayoría de hispanohablantes no lo dominan ni lo entienden a pesar de ser tan simple.

El español, en comparación, es MUCHO más díficil y complejo ya que conjugamos todo, tenemos articulos para cada sexo y por alguna razón, los objetos son masculinos o femeninos. El alemán se parece muchisimo al español en ese sentido.

Ya si quieres el Dark Souls de los lenguajes, aprendes chino mandarín.


A ti un inglés te dice

"yo quiere paela"

Y lo entiendes a la perfección.

Tu a un inglés o le conjugas perfecto o:

1 se hace el longuis porque son muy racistas la mayoria

2 no te entiende directamente

3 ambas
  • Volver arriba

  • kratos93

  • Trunks

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 09 mar 2010
  • Mensajes: 544
#21

Escrito 19 abril 2019 - 00:14

Pues quien sabe con la version switch...


                              DuhRU1F.png

  • Volver arriba

    Sarjon

  • EXPULSADO
  • vida restante: 0%
  • Registrado: 07 may 2013
  • Mensajes: 11.359
#22

Escrito 19 abril 2019 - 00:19

A ti un inglés te dice

"yo quiere paela"

Y lo entiendes a la perfección.

Tu a un inglés o le conjugas perfecto o:

1 se hace el longuis porque son muy racistas la mayoria

2 no te entiende directamente

3 ambas


Pocos ingleses has tratado tu, que se nieguen a aprender español no quita que hagan todo lo posible por entender tu inglés... Aunque de todas formas, hay que ser muy lerdo para conjugar mal el inglés.

8D Dionisos en Switch 

      Dionisos 25 en PS4 8D 

 

Codigo Amigo Switch: SW 2084 5995 1312

  • Volver arriba

  • MR PROPER

  • Ender el Xenocida

  • vida restante: 75%
  • Registrado: 12 may 2018
  • Mensajes: 6.591
#23

Escrito 19 abril 2019 - 00:46

Pocos ingleses has tratado tu, que se nieguen a aprender español no quita que hagan todo lo posible por entender tu inglés... Aunque de todas formas, hay que ser muy lerdo para conjugar mal el inglés.


Tu sabrás los ingleses que he conocido o dejado de conocer xD

Por qué se es lerdo porque una persona conjugue mal una lengua que no domina? Como si lo hiciera adrede.
  • Volver arriba

  • Midnighter

  • BLACK CHAMBER

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 05 feb 2017
  • Mensajes: 12.502
#24

Escrito 19 abril 2019 - 01:19

Looking cool Joker!

 

 

 

Pareciendo fresco, bromista!

 

 

Esto es lo que tendrían los que piden que se traduzca Persona 5.    Cuidado con lo que se pide.


Pulga, I miss you so much. 

  • Volver arriba

  • Must4ine

  • SON OF LIBERTY

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 09 nov 2014
  • Mensajes: 2.621
#25

Escrito 19 abril 2019 - 02:20

Por que aprender inglés no es una opción no?


Porque pedir que un juego tenga tu puto idioma tampoco lo es, que locura no?
Los putos ilustres del foro que vienen a difundir sabiduria, tela como está el patio X-D

21bnkth.jpg

 

  • Volver arriba

    zoan

  • CANCELADO
  • Registrado: 25 ene 2010
  • Mensajes: 12.759
#26

Escrito 19 abril 2019 - 03:40

Porque pedir que un juego tenga tu puto idioma tampoco lo es, que locura no?
Los putos ilustres del foro que vienen a difundir sabiduria, tela como está el patio X-D


A mi me mola. Sacan a la luz esta pedantería y superioridad intelectual, que si o si afecta al resto de sus opiniones. Así que estos hilos me sirven para bloquearles y no leer su verborrea.
  • Volver arriba

#27

Escrito 19 abril 2019 - 05:05

Ahh pinche Rafil.


I'm not dead yet.

The-Big-3-T2.gif

Spoiler
  • Volver arriba

  • miorrowls

  • Héroe del Tiempo

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 20 dic 2006
  • Mensajes: 5.210
#28

Escrito 19 abril 2019 - 10:50

Porque pedir que un juego tenga tu puto idioma tampoco lo es, que locura no?
Los putos ilustres del foro que vienen a difundir sabiduria, tela como está el patio X-D

 

Hombre es que aprender inglés son todo ventajas, en cambio lloriquear porque el mundo es injusto...it's worthless


Si dios hace oídos sordos, mis rezos serán mudos.
  • Volver arriba

#29

Escrito 19 abril 2019 - 10:56

Grandes los de Clan Dlan, oh wait...


  • Volver arriba

  • Razork

  • HARENA TIGRIS

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 15 jul 2006
  • Mensajes: 17.148
#30

Escrito 19 abril 2019 - 11:45

Pocos ingleses has tratado tu, que se nieguen a aprender español no quita que hagan todo lo posible por entender tu inglés... Aunque de todas formas, hay que ser muy lerdo para conjugar mal el inglés.

Más bien eres tú el que has tratado a pocos. O pronuncias perfecto o te ignoran tranquilamente diciéndo que no te entienden. 3 años en Irlanda y son así de cabrones.

Es una “coña” común entre los extranjeros que vivimos aquí.

Es más, son tan retorcidos que ni siquiera ellos se entienden entre ellos. Todavía me acuerdo hace unas semana un mensaje se un Irlandés del norte. Se lo puse a 4 Irlandeses y ninguno lo entendió y así con muchos.

Editado por Razork, 19 abril 2019 - 11:47 .

----- Somewhere in the heavens... they are waiting -----
 
  • Volver arriba


  • Por favor identifícate para escribir un tema
  • Por favor identifícate para responder
publicidad

0 usuarios están leyendo este tema

0 miembros, 0 invitados, 0 usuarios anónimos