Ir al contenido

publicidad

Foto

Persona 5 ha distribuido 2,2M unidades a nivel mundial


  • Por favor identifícate para escribir un tema
  • Por favor identifícate para responder
72 respuestas en este tema

#1

Escrito 14 mayo 2018 - 20:04

De los resultados financieros de SEGA

En noviembre reportaron que llevaban 2M, entonces desde entonces hasta el cierre del año fiscal han vendido 200k.

https://gematsu.com/...top-2-2-million
  • Volver arriba

  • nex360

  • Navi

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 10 ene 2006
  • Mensajes: 1.870
#2

Escrito 14 mayo 2018 - 20:07

Nada mal para un juego "nicho".
  • Volver arriba

  • Shinri

  • Ender

  • vida restante: 75%
  • Registrado: 07 feb 2017
  • Mensajes: 5.744
#3

Escrito 14 mayo 2018 - 20:09

Tantas ventas y no lo traducen, yo si fuera español me quejaría.


wMpCHRk.pnggLmNRsU.jpgwMpCHRk.png

 

 

  • Volver arriba

  • Game Over

  • Rey Sin Nombre

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 23 ago 2005
  • Mensajes: 31.499
#4

Escrito 14 mayo 2018 - 20:11

Tantas ventas y no lo traducen, yo si fuera español me quejaría.

De esas ventas, minimo 2 millones son vendidas en españa. 


"So awesome, so amazing, so epic, so badass and so manly that no word in any language has the power to fully describe something that unreachable."


God, trying to define Tengen Toppa Gurren Lagann.

 

 

GameOver_88.png


#5

Escrito 14 mayo 2018 - 20:15

Atlus falta la versión de Steam y veras como suben esas ventas 8O ,me alegro que este vendiendo bien Persona 5.


  • Volver arriba

  • Shinri

  • Ender

  • vida restante: 75%
  • Registrado: 07 feb 2017
  • Mensajes: 5.744
#6

Escrito 14 mayo 2018 - 20:17

De esas ventas, minimo 2 millones son vendidas en españa. 

 

Pfff, y te quedas corto. 2,1 digo yo.


wMpCHRk.pnggLmNRsU.jpgwMpCHRk.png

 

 

  • Volver arriba

  • All Might

  • Corneria

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 10 jul 2016
  • Mensajes: 12.009
#7

Escrito 14 mayo 2018 - 20:19

Los oigo venir en manada.


K5gIga1.gif

  • Volver arriba

  • nex360

  • Navi

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 10 ene 2006
  • Mensajes: 1.870
#8

Escrito 14 mayo 2018 - 20:21

Segun algunos un juego necesita vender lo que GTA 5 para localizar a los idiomas principales.
Pobres juegos indies que se molestan en traducir a todos los idiomas con la esperanza de vender la mitad de la mitad que este Persona 5 con un presupuesto muy inferior.

Editado por nex360, 14 mayo 2018 - 20:22 .

  • Volver arriba

  • KGarveth

  • TERRESTRIS VERITAS

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 29 ene 2007
  • Mensajes: 18.974
#9

Escrito 14 mayo 2018 - 20:52

Segun algunos un juego necesita vender lo que GTA 5 para localizar a los idiomas principales.
Pobres juegos indies que se molestan en traducir a todos los idiomas con la esperanza de vender la mitad de la mitad que este Persona 5 con un presupuesto muy inferior.

Y a años luz de distancia en cuanto a cantidad de texto, todo hay que decirlo.
Hablando de GTA5, cuanto debería haber vendido para que la sexta entrega venga con un doblaje al castellano? Por que aquí mucho pedir traducción para un jrpg cuya anterior entrega vendió un millón y poco (y en España, ni un 1% de esa cantidad), pero el GTAIV vendió decenas de millones y el doblaje parece que ni importa.

Editado por KGarveth, 14 mayo 2018 - 21:18 .

Disseverment.png

  • Volver arriba

  • Tai_Kamiya

  • Entrenador guay

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 18 dic 2002
  • Mensajes: 34.804
#10

Escrito 14 mayo 2018 - 20:55

"Distribuidas", que no vendidas. Ojo :lol:

 

 

Segun algunos un juego necesita vender lo que GTA 5 para localizar a los idiomas principales.
Pobres juegos indies que se molestan en traducir a todos los idiomas con la esperanza de vender la mitad de la mitad que este Persona 5 con un presupuesto muy inferior.

 

Tanto como vender como "GTA V", no. Pero si se traduce y luego resulta que...

 

A.- 2/4 partes importan de UK que sale más barato

B.- 1/4 pone excusas varias para derogar su compra

C.- La mitad del último 1/4 que queda resulta que al final no lo compra

 

...y al final los datos de ventas son de poco más de 10k de copias vendidas en este país, pues es como para comprender porque no se traduce (y no les culpo por ello). 

 

Maxime, de esos 2 millones de copias vendidas, de los datos de noviembre, las ventas de España sólo suponen un 1% del total. Como para andar pidiendo ahora que lo traduzcan "because potato" cuando el grano de arena aportado es nímio en comparación a USA, Japón e incluso mercados como Francia o UK.

 

Ya el tema de los indies, volvemos a lo mismo: ¿alcanzan el nivel de millón/millón y medio de palabras del juego de Atlus? Por supuesto que no porque sino vendrían directamente en inglés ya que el gasto sería abismal para estos estudios de pequeño calibre. Esa es la abismal diferencia que se deja de lado cuando se saca el tema.


  • Volver arriba

  • sergyo182

  • Tingle

  • vida restante: 75%
  • Registrado: 10 mar 2009
  • Mensajes: 12.220
#11

Escrito 14 mayo 2018 - 20:55

¿¿Se sabe la distribución por regiones??

 

Lo importante sería que hubiera subido mucho las ventas en Europa. Tampoco es que la saga fuera deficitaria antes, pero el salto que le falta es instalarse en los mercados más "complicados" para la saga.

 

Segun algunos un juego necesita vender lo que GTA 5 para localizar a los idiomas principales.
Pobres juegos indies que se molestan en traducir a todos los idiomas con la esperanza de vender la mitad de la mitad que este Persona 5 con un presupuesto muy inferior.

 

En las oficinas de Atlus:

 

- Ey! Hemos vendido 1M de copias en Japón y otro millón en EEUU.

 

- Traduzcamos el juego al castellano!!

 

 

Es como pedirle a Camela que haga sus canciones en japonés.


Imagen Enviada

  • Volver arriba

  • Game Over

  • Rey Sin Nombre

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 23 ago 2005
  • Mensajes: 31.499
#12

Escrito 14 mayo 2018 - 20:56

Segun algunos un juego necesita vender lo que GTA 5 para localizar a los idiomas principales.
Pobres juegos indies que se molestan en traducir a todos los idiomas con la esperanza de vender la mitad de la mitad que este Persona 5 con un presupuesto muy inferior.

Necesitas 100 GTA5 para acercarte a la cantidad de texto que tiene P5


"So awesome, so amazing, so epic, so badass and so manly that no word in any language has the power to fully describe something that unreachable."


God, trying to define Tengen Toppa Gurren Lagann.

 

 

GameOver_88.png

  • Volver arriba

#13

Escrito 14 mayo 2018 - 20:56

En panocho o no lo compro, otra vez.


tQ7mcd.gif

  • Volver arriba
    • Nazo ha dado sus dieses

  • Hykeush

  • Cinccino cazavampiros

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 25 sep 2009
  • Mensajes: 17.154
#14

Escrito 14 mayo 2018 - 21:06

Pocas unidades me parecen para lo buen juego que resulta.

Quiero decir, es Persona, por mucho que sea "nicho", es una franquicia con mucho renombre y una larga trayectoria a lo largo de los años.

Se merecería vender, al menos, 5 millones. Yo creo que se lo merece.

Y eso que no me gusta la PlayStation 4, pero eso no significa que no vea que es un juegazo. Ojala lo pudiera comprar para mi Nintendo Switch, pero me quedo con las ganas. Vale, para mi Switch, en un futuro, podre comprarme un Shin Megami Tensei, pero estaría mas feliz de comprar ambos, el SMT y el Persona.

Sobre lo del idioma, creo que exageramos mucho sobre que "necesitamos" que el juego venga en Español. Quizás no soy el mas adecuado para decirlo, pero yo veo un idioma como el Ingles, sobretodo el escrito, como muy sencillo de entender, no es ni por asomo tan complicado como el español. Ya veo complicado que nos lleguen ciertos juegos, como para encima exigirles esa traducción para los cuatro gatos que somos. Vale que con Persona de mas rabia porque no es precisamente un indie desconocido, pero cuando veo que mucha gente ni se contempla jugar a muchos títulos de bajo presupuesto que merecen la pena por no venir en español... :-(

fnbu3p.jpg

  • Volver arriba

  • Razork

  • Lord Boros

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 16 jul 2006
  • Mensajes: 15.670
#15

Escrito 14 mayo 2018 - 21:12

Ya podrian sacarlo para PC o Xbox. ¿Tienen algun acuerdo con Sony que impida que salga en otras consolas? ¿Anteriores juegos han sacado alguna version goty o mas completa que haya salido en mas consolas?


----- Somewhere in the heavens... they are waiting -----
 
  • Volver arriba


  • Por favor identifícate para escribir un tema
  • Por favor identifícate para responder
publicidad

0 usuarios están leyendo este tema

0 miembros, 0 invitados, 0 usuarios anónimos