NieR: Automata, el Análisis que nunca publiqué en MeriStation - Nacho Ortiz

Hola,

Os dejo mi Análisis de NieR: Automata.

Lo estaba escribiendo para MeriStation pero el devenir de los acontecimientos impidió que se publicase. Así que, aquí va mi review póstuma.

Gracias a todos por los mensajes de estos días!

Saludos 

Veo que no te has pasado el tercer final, que dicen que es con el que se te caen los huevos al suelo.

A mi lo de decir que los doblajes japos son "más épicos" o dramáticos (como también dice mucha gente) me hace mucha gracia, la verdad. Gritar más no creo que haga nada más dramático. Ejemplo es Ataque a los Titanes, donde se pasan toda la puta serie hablando a gritos y moviendo los ojos y nos es más dramático que La Tumba de las Luciernagas, donde no levantan nunca la voz. El doblaje en inglés está muy bien actuado, por lo que he visto. Pero siempre es lo mismo. No sé, habrá gente que hasta el TW3 se lo jugará en japo porque es "más épico"...

P.D: Buen análisis, por cierto. Una recomendación Nacho, si me la permites. Intenta si puede ser (y si haces más análisis) que los vídeos que pongas sea un poco menos "transcendentales". Es decir, mejor poner batallas random o gameplay andando por el mundo, porque así destripas menos. 

A mi lo de decir que los doblajes japos son "más épicos" o dramáticos (como también dice mucha gente) me hace mucha gracia, la verdad. Gritar más no creo que haga nada más dramático. Ejemplo es Ataque a los Titanes, donde se pasan toda la puta serie hablando a gritos y moviendo los ojos y nos es más dramático que La Tumba de las Luciernagas, donde no levantan nunca la voz. El doblaje en inglés está muy bien actuado, por lo que he visto. Pero siempre es lo mismo. No sé, habrá gente que hasta el TW3 se lo jugará en japo porque es "más épico"...

No se trata de jugar un doblaje por que se escuche mas "épico". Se trata de jugar o ver algo en el idioma original que se pensó. 

@nacho, guapi, sortea uno en las pacotadas, que me lo quiero llevar calentito!!!!

A mi lo de decir que los doblajes japos son "más épicos" o dramáticos (como también dice mucha gente) me hace mucha gracia, la verdad. Gritar más no creo que haga nada más dramático. Ejemplo es Ataque a los Titanes, donde se pasan toda la puta serie hablando a gritos y moviendo los ojos y nos es más dramático que La Tumba de las Luciernagas, donde no levantan nunca la voz. El doblaje en inglés está muy bien actuado, por lo que he visto. Pero siempre es lo mismo. No sé, habrá gente que hasta el TW3 se lo jugará en japo porque es "más épico"...

No es una cuestión de gritar más sino de que el espectador sienta que el personaje muestre sus emociones y en ese aspecto los actores de doblaje nipones son unos expertos y lo demuestran constantemente tanto en series de anime como en videojuegos.

Además, no veo que impedimento hay en recomendar el doblaje original en un juego si a fin de cuentas se propone para disfrutar mejor de la experiencia pero ello no es una obligación ya que cada uno hace lo que le venga en gana.

Osti, ni ahora que ya no forma parte del staff de meri deja de poner su nombre en los títulos de los temas.

Yo llevo tres horitas con el juego y estoy encantado, ahora toca otra sesión mas de vicio

Gracias por compartir el análisis

Osti, ni ahora que ya no forma parte del staff de meri deja de poner su nombre en los títulos de los temas.

No tiene spoilers el analisis?

Ahora que no formas parte del Staff esto se consideraría spam al ser canal personal 

Ahora que no formas parte del Staff esto se consideraría spam al ser canal personal 

Es un pacotero, tiene blindaje.