Jump to content
  • Buscar en
    • Más opciones...
    Encontrar resultados que contengan...
    Encontrar resultados en...

Archivado

Este tema ahora está archivado y cerrado a otras respuestas.

Sergio1991

Análisis del doblaje en videojuegos: Escena Final de Splinter Cell Conviction.

Publicaciones recomendadas

Sergio1991 Un gran poder conlleva una gran responsabilidad.

Publicado
vida restante: 100%

En este vídeo realizo una comparativa de cinco doblajes distintos de la escena final del videojuego Splinter Cell Conviction. En este vídeo analizo cada doblaje de manera individual y analizo si las interpretaciones y tonos de voz de los distintos actores y actrices de doblaje son adecuados en función al contexto argumental, el discurso que están elaborando y la intencionalidad de este.


 


Normalmente la labor de doblaje en el mundo de los videojuegos no suele valorarse mucho, por eso me parecía interesante hacer un vídeo de esta temática, comparar cinco doblajes distintos y evaluar el trabajo del elenco de actores/actrices de doblaje.


 


Los doblajes que analizo en el vídeo son Inglés (de Estados Unidos), Italiano, Alemán, Francés y Español de España (también conocido como castellano). Antes de cada análisis primero mostraré un vídeo con el doblaje de cada país, para que así podáis escucharlo antes de realizar el análisis pertinente.


 



 


Quería compartirlo con vosotros y tener la oportunidad de leer críticas constructivas acerca del vídeo, para poder mejorar.


 


¡Saludos!



20ueog4.jpg
Mi canal de youtube, donde realizo críticas de películas de todos los géneros y épocas:
http://www.youtube.c...ser/Serkenobi31

Entra en mi post sobre debate de críticas de Filmaffinity.
http://zonaforo.meri...c.php?t=1859533

Compartir este mensaje


Enlace al mensaje
Compartir en otros sitios web

DeLaGuardia_old MegaCracken

Publicado
vida restante: 100%

(Edito: me confundí de post, disculpen las molestias)


Compartir este mensaje


Enlace al mensaje
Compartir en otros sitios web

  • Explorando recientemente

    No hay usuarios registrados viendo esta página.

  • Contenido similar

    • Lord Zedd
      Hace 7 años Microsoft protagonizó la mayor cagada de presentación de la historia de las prensentaciones de plataformas de videojuegos. Consola menos potente y 100 euros más cara que su rival, online permanente obligatorio, no se podían prestar juegos, apuesta por Kinect y la TV, TV, TV...
      Hoy hemos presenciado la réplica de Sony: consola menos potente al mismo precio, juegos de salida a 80 euros, mandos a 70 euros y lo peor, el juego más importante del lanzamiento y que nos toca la fibra nostálgica para ir a la tienda con el dinero en la mano... sale en PC. Al parecer esta va a ser la política de Sony a partir de ahora con sus exclusivos, vistos los casos en PS4 de HZD, Death Stranding, etc, y lo que acaban de hacer con el juego que abandera el lanzamiento de PS5.
      ¿Os parece que Sony la ha cagado al nivel de Microsoft hace 7 años? Lo más importante ¿creéis que rectificarán?
      Y el calvo gozando, con razón. Ahora está desatado y no hay quién lo detenga. Sony le ha dado argumentos para toda la generación.
       
      Un saludo a todos.
    • wizard_jaks
      Sony has reached out to GamesIndustry.biz with the following statement denying the Bloomberg report:
      “While we do not release details related to manufacturing, the information provided by Bloomberg is false," the statement reads.
      "We have not changed the production number for PlayStation 5 since the start of mass production."
       
       
      Pues eso, que no hay problemas en la producción, que vengan los aviones y empezamos a cargar cajas.
       
      Fuente: https://www.gamesindustry.biz/articles/2020-09-15-sony-reportedly-cuts-ps5-production-by-4m-units
    • PELEKA
      https://mailchi.mp/digeratidistribution/akuparaoffer
       
      Copia gratis para PC (gog.com)
    • YaxRTA
      Cual es la mejor cantidad de ventiladores que necesita un pc??
      Y que renta más: Comprar una caja con 1 ventilador y luego comprar más por separado, o comprar directamente una caja con una buena cantidad de ventiladores.
      Gracias.
    • pichulas
      Caja metalica del juego Diablo 3 (sin juego),en unas condiciones perfectas,muy dificil de conseguir.
      Se entregaba con la reserva del Diablo 3 en la tienda FUTURESHOP de Canada ,ya cerrada, por lo que hay muy pocas unidades en el mundo.Autentica joya de coleccion de la saga Diablo
  • Crear nuevo...