Ir al contenido

publicidad

Foto

WONDER WOMAN

QUE ME ESTÁS CONTAINER

  • Por favor identifícate para escribir un tema
  • Por favor identifícate para responder
1149 respuestas en este tema

  • whydah

  • Duque de Atizes

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 06 mar 2003
  • Mensajes: 32.908
#1

Escrito 23 julio 2016 - 09:09

Somos lo puto pior

 

CoAENFEXgAA2NCB.jpg

 

CoAEMizXEAYDo6D.jpg

 

 

 

 


Editado por whydah, 24 julio 2016 - 09:50 .

  • Volver arriba

#2

Escrito 23 julio 2016 - 10:05

Hay colores... ¡Colores!

 

¿Seguro que es del universo cinematografico DC?


  • Volver arriba

  • onamu

  • Si puedes leer esto estas REPORTADO

  • vida restante: 75%
  • Registrado: 25 may 2006
  • Mensajes: 46.126
#3

Escrito 23 julio 2016 - 11:28

Esto SI es machismo.


Dynamic-dance_mini_zpsgefdqbt1.gif1zlc214.png

  • Volver arriba

  • Airrel

  • ndoto nzuri

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 23 dic 2002
  • Mensajes: 33.919
#4

Escrito 23 julio 2016 - 11:41

No creo que vea la peli en mi vida, pero el poster es muy chulo.


2gvrl09.jpg

  • Volver arriba

    Shyera

  • EXPULSADO
  • vida restante: 0%
  • Registrado: 13 jul 2016
  • Mensajes: 57
#5

Escrito 23 julio 2016 - 11:50

¿Cuál es el problema? :-?

 

El poster está guapísimo.


  • Volver arriba

  • Rafil56

  • Zalhera

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 25 jul 2011
  • Mensajes: 7.198
#6

Escrito 23 julio 2016 - 11:51

You know his name.

Matt Damon es Jason Bourne.

Nada fuera de lo normal. A todo gas con la onda vital.

cVWfTpy.png

bxtqqip.gif

Como odio a la gente que hace spam por beneficio propio

 

  • Volver arriba

#7

Escrito 23 julio 2016 - 12:22

Poder. Elegancia. Sabiduría. Belleza.

 

¿Seguro que no es "Miss Universo: La película"?

 

Los traductores se han coronado X-D


  • Volver arriba

  • shakiro

  • PRAESIDIUM VIGILO

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 13 sep 2003
  • Mensajes: 16.416
#8

Escrito 23 julio 2016 - 13:43

¿Y?

 

No veo nada malo, la verdad.


firmameri.jpg
 

  • Volver arriba

  • Marquez

  • GRANDIS SUPERNUS

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 16 jun 2001
  • Mensajes: 26.194
#9

Escrito 23 julio 2016 - 15:10

Joder con los traductores X-D

 

El poster mola bastante por cierto.


  • Volver arriba

#10

Escrito 23 julio 2016 - 15:24

Yo sigo pensando que le faltan al menos 5 kilos de músculo, pero tampoco está tan canija como me temía.

 

... y sobre el "belleza", pues no sé. Igual de ridículo hubiera sido ponerla "maravilla" o peor aún: "maravillosa"  X-D

 

La duda que tengo es, en la versión española ¿la llamarán mujer maravilla o wonder woman? Yo casi prefiero que la llamen Diana XD

 

Un saludete


ashera_despierta_by_dalairasta-dbemcz7.g

 

Mis mierdibujos en DeviantArt

  • Volver arriba

  • kissadicto

  • Führer del Espetonazismo

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 26 ene 2002
  • Mensajes: 20.457
#11

Escrito 23 julio 2016 - 15:25

No era necesario cambiar el significado de "wonder", ya que no queda mal poner maravilla. Es más, yo lo hubiera puesto en mayúsculas, para resaltarlo y diferenciarlo del resto.


"En ninguna parte de España me sentí tan feliz y tan en casa como en Málaga"
Hans Christian Andersen

  • Volver arriba

#12

Escrito 23 julio 2016 - 15:28

Ahí "wonder" significa "asombro".


  • Volver arriba

#13

Escrito 23 julio 2016 - 15:31

Ahí "wonder" significa "asombro".


Pues "asombrosa",en vez de belleza...Joder con las traducciones...
  • Volver arriba

  • g0rbe99

  • Adramalech

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 22 jul 2009
  • Mensajes: 5.037
#14

Escrito 23 julio 2016 - 15:37

"Maravilla" hubiera quedado mejor sin duda al ser el primer póster de la primera película de la Mujer Maravilla. Igual no me hubiera gustado mucho pero queda mejor que "Belleza".
  • Volver arriba

  • Haze1349

  • Zodiark

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 29 nov 2006
  • Mensajes: 4.765
#15

Escrito 23 julio 2016 - 18:19

Yo sigo pensando que le faltan al menos 5 kilos de músculo, pero tampoco está tan canija como me temía.

 

Algo asi estaria perfecto:

 

 

8)~ 8)~ 8)~ 8)~ 8)~ 8)~ 8)~ 8)~ 8)~ 8)~ 8)~ 8)~ 8)~ 8)~ 8)~ 8)~


________________

  • Volver arriba


  • Por favor identifícate para escribir un tema
  • Por favor identifícate para responder
publicidad

4 usuarios están leyendo este tema

0 miembros, 4 invitados, 0 usuarios anónimos