Ir al contenido

publicidad

Foto

Analisis Dex: Enhaced Version - Un gran indie de rol cyberpunk


Este tema ha sido archivado. Esto significa que no puedes responder en este tema.
41 respuestas en este tema

    AgumonDX

  • CANCELADO
  • Registrado: 01 jul 2006
  • Mensajes: 44.686
#1

Escrito 13 julio 2016 - 19:06

                                   analisis-dex.png
 
(Conclusiones resumidas en los últimos párrafos)
 
La desarrolladora Dreadlocks probablemente le sea desconocida a la inmensa mayoría de los jugadores. Este pequeño estudio afincado en Praga (República Checa) vio la luz en el año 2011, y son los creadores del videojuego de puzzles “Rune Legend”, el cual únicamente vio la luz en la plataforma Windows Phone. A simple vista, podría no diferenciarse de tantos y tantos otros pequeños desarrolladores independientes buscando hacerse un hueco en el mundillo. Sin embargo, las ambiciones del estudio iban mucho más allá de su primera obra, pero también estaban por encima de sus recursos, lo cual les hizo echar la vista hacia Kickstarter presentando una idea: un RPG cyberpunk en dos dimensiones, con un enfoque basado en la historia y ciertas mecánicas de sigilo y combate de la vieja escuela.
 
La plataforma de crowfunding ha mostrado que todo es posible, desde lo bueno, como el gran éxito de Shovel Knight, a lo malo, como la promesas incumplidas de Mighty nº9. Lo cierto es que Dreadlocks logró su objetivo, recibiendo un total de 30.647 libras por parte de 1930 patrocinadores, y Dex vio la luz en PC en mayo del pasado año, recibiendo unas críticas notablemente positivas, en parte gracias al trabajo del desarrollador en pulir y mejorar un proyecto que tuvo un Early Access para determinados backers, tratando de ofrecer un producto lo más redondo y libre de fallos posible, lo cual ha repercutido en la financiación exitosa de su siguiente proyecto, Ghost Theory, un survival horror en primera persona.
 
1_dex_city.jpg
 
El éxito de Dex le ha abierto la puerta de nuevos horizontes, llegando en el presente año 2016 a las consolas de nueva generación de la mano de Badland Games. Inicialmente ha visto la luz en PS4 (en formato físico y digital) y Xbox One (solo digital), además de en PC, estando previsto también para Wii U y PSVita, recibiendo en todas ellas la denominación de Dex: Enhanced Version. La coletilla del nombre se justifica en una serie de añadidos importantes respecto a la versión original, como es la posibilidad de guardar manualmente en casi cualquier punto de la partida, mejoras en la interfaz de usuario (muy bien adaptada al control con mando), el ciberespacio y la IA enemiga, logros (ausentes en su lanzamiento original en Steam), localización a otros idiomas, y arreglo de otros pequeños bugs reportados. Todo esto viene de serie en consolas, y ha sido añadido gratuitamente a la versión PC.
 
Dex nos ponen en la piel de la chica que le da nombre, una joven y acomodada mujer peli-azul que tiene una vida totalmente normal en la futurista urbe de Harbor Prime. Sin embargo, un día, todo comienza a torcerse, ya que, sin previo aviso, unos extraños pretenden entrar en su hogar y secuestrarla. Confusa y desorientada, cuando todo parece perdido, recibe la ayuda de un inesperado aliado: Raycast, uno de los hackers más afamados de la sociedad, responsable de los más grandes asaltos hacker de la historia. Tras retener a los perseguidores, insta a Dex a huir, apenas dejando intuir que tiene algún tipo de capacidad especial que será vital para garantizar un futuro más libre en el mundo.
 
Así, poco a poco iremos conociendo los entresijos de la megalópolis Harbor Prime, una ciudad con una marcadísima ambientación cyberpunk, con todo lo que caracteriza a este género. Las conspiraciones tecnológicas, los hackers, el control social, la corrupción, la marcada ruptura entre estamentos sociales…todo ello tiene cabida en Dex, que pronto nos desvelará quizá cuál es su mejor carta de presentación y punto fuerte, como es la grandísima calidad de su guion y personajes, responsables absolutos de que el jugador esté constantemente motivado por conocer más de Harbor Prime e involucrarse con sus problemas, así como comprender el papel de Dex en el plan de Raycast. El juego recompensará nuestros esfuerzos y exploración con documentos que enriquecen tanto las misiones como el papel de cada corporación, banda callejera o persona en los acontecimientos de la ciudad.
 
dex_20160712180802.jpg
 
Contaremos en todo momento con un diario que muestra todas las tareas, y una misión principal clara en la que podremos centrarnos, ignorando el resto del contenido y acortando la duración, pero hacerlo no solamente incrementa la dificultad al tener peores recursos, sino que hará que nos perdamos la enorme calidad y trabajo que presentan las misiones secundarias del título, las cuales no desmerecen en absoluto ni en variedad, ni en complejidad, ni en calidad de guion o alternativas que ofrecen para superarlas respecto a las principales, consiguiendo además no solo conocer múltiples historias que enriquecerán nuestro conocimiento de la realidad de Harbor Prime y el mundo cyberpunk en el que se inserta, sino que también nos repercutirá en el desarrollo del resto del contenido, ya que nos otorgarán ventajas, experiencia, dinero o incluso el acceso a otras misiones secundarias, así como valiosos trofeos y logros para nuestro perfil, siendo la mayor parte de ellos pertenecientes a este contenido.
 
Todas estas misiones brillan sin duda por dos cosas: calidad narrativa, y posibilidades de elección. Lo primero depende completamente de sus personajes, tremendamente bien construidos. No se limitan a ser el típico recadero de un juego de rol que te pide cuatro objetos e intercambia dos frases sueltas. Aquí cada uno tiene un trasfondo, una historia previa, una motivación muy marcada para solicitar lo que solicita, y unas intenciones que en ocasiones nos harán cuestionarnos nuestra posición al respecto. Y es que no siempre podremos adoptar la misma aproximación. Y todo ello en perfecto castellano, con una traducción casi siempre a la altura de las circunstancias, salvo errores muy puntuales o un tamaño de fuente muy pequeña en los diálogos (incluso ampliándolo al máximo) lo cual sin duda puede ser un problema en la futura versión de Vita.
 
dex_20160709173609.jpg
 
El juego lo deja bien claro en un momento dado: en una sociedad tan hostil y corrupta como la que presenta Dex, no hay lugar para el idealismo, y no siempre se alcanzan finales felices…o no son siquiera convenientes para el bien mayor. Y de nosotros y nuestra moral particular en cada situación depende determinar el desenlace. Todo ello hace que realizar las misiones secundarias deje de ser una tarea tediosa, y en ocasiones hasta resulte más motivante que avanzar en la trama principal. Creo que este tipo de aproximación al contenido secundario, como también hacen The Witcher 3 (dice mucho de Dex poder compararse a tal nombre en algún aspecto dado su origen indie) es la mejor opción para hacerlo atractivo. Coherencia, profundidad y variedad por encima de cantidad y repetición.
 
Dreadlocks no tiene ningún problema en tratar al jugador como un adulto y, sin ser en ningún momento explícitos, le mostrará a través de sus personajes y las historias que viven realidades típicas de la atmósfera cyberpunk, como la censura en prensa, la corrupción gubernamental, el papel libertador de los hackers en un mundo ultra-conectado, la ilusión del libre albedrío, los entresijos oscuros de la prostitución, los efectos de la caída de una vieja gloria, las consecuencias que hay que afrontar para sobrevivir, los efectos devastadores de las drogas, los peligros de una sociedad informatizada, la perdición de individuos solo por intereses de corporaciones… Y, en gran medida, el devenir de muchas de estas misiones dependerá de nosotros, ya que tendremos la posibilidad de afrontarlas de varias maneras, incluyendo una vía de mero diálogo, que puede evitar tener que abrirse paso a la fuerza, pero requiere que sepamos escoger la opción correcta para cada interlocutor.
 
dex_20160709161943.jpg
 
No todos sucumbirán ante el mismo tipo de chantaje emocional, y esto supone que el final de muchas de estas misiones puede variar en cierta medida, lo cual se verá reflejado en el universo del juego. Por ejemplo, si decidimos ayudar a un mendigo en su plan para lograr recursos, luego lo encontraremos en un establecimiento. Podremos arrancar a un esclavo sexual del prostíbulo donde se encuentra, o permitir que se siga haciendo negocio con él (incluso contribuyendo a ello usando sus caros servicios). Podremos colarnos en un barco con un chip de identificación falso, o directamente pirateando las defensas costeras. ¿Entregamos ese paquete robado a su legítimo dueño, o le echamos mano a su contenido?
 
Aunque el impacto de estas decisiones no es definitivo en el final, lo cierto es que abre cierta variedad y otorga rejugabilidad al título, al plantear muchas alternativas, en ocasiones moralmente antagónicas, lo cual está siempre tremendamente bien escrito, detallado y coherente, aprovechando incluso a algunos personajes de unas misiones a otras de un modo especialmente bien hilado (por ejemplo, un traficante de un bulevar puede vendernos el antídoto para una misión, contarnos un soplo para otra…). Resulta algo negativo que algunos trofeos vayan vinculados a elecciones concretas (como queriendo decir que una es más correcta que las demás), pero nada impide que podamos disfrutar la aventura a nuestro gusto si nos olvidamos de ellos.
 
Dex, al contrario de lo que suele ser hoy día habitual en el rol occidental, en lugar de apostar por entornos 3D, decide adoptar un diseño de tipo metroidvania, con una serie de zonas relativamente amplias, con varios niveles, secretos… e interconectadas entre sí, con un estilo artístico ligeramente pixelado, algo por encima de los 16 bits, pero soberbiamente detallado en lo referente a los entornos (no tanto en los personajes y la animación de los mismos, algo limitado), en los cuales, si nos fijamos bien, podremos encontrar toda clase de particularidades. Desde animales volando a grafitis representativos de la realidad de esa zona, pasando por un contraste entre neón y miseria, reflejo de las escisiones sociales de Harbor Prime. Superado el impacto inicial, lo cierto es que el concepto funciona bien y no es incompatible con el rol occidental, combinando conceptos de un modo original.
 
dex_20160709154813.jpg
 
En lo referente al apartado sonoro, el videojuego de Dreadlocks cuenta con un completo doblaje al inglés en absolutamente todos los diálogos que mantengamos con cualquier personaje, sean de misiones principales o secundarias, lo cual es un detalle loable para una compañía independiente con un presupuesto tan ajustado. Además, la variedad y calidad de las voces es en líneas generales considerable, si bien tiene el pequeño punto negro de que la intensidad de las mismas no es estable, escuchándose algunas bastante más bajas que otras (lo cual puede corregirse en parte desde los ajustes). La banda sonora, sin ser especialmente memorable, sabe adaptarse bien a las situaciones que muestra, y contribuye a enriquecer la atmósfera cyberpunk. Los efectos de sonido si son algo más limitados.
 
 
 
Jugablemente, nos encontramos con una aventura que tiene un marcadísimo componente narrativo y decisional (interactuando con el entorno con el botón triángulo y fundamentalmente a través de diálogos), combinado con un sistema de combate tipo beat´em up clásico (a lo Streets of Rage), mezclado con el uso de armas, sigilo, y la capacidad de hackear terminales para abrirnos paso. Nuestra protagonista podrá ir mejorando conforme cumplamos misiones y derrotemos oponentes, lo cual nos otorga puntos de habilidad a invertir en una serie de ramas: combate cuerpo a cuerpo, uso de armas, hackeo, seguridad, negociación, regateo… hay múltiples posibilidades, aunque si explotamos al máximo el contenido de la aventura no será difícil completar todo el árbol (que no es muy extenso), si bien dependiendo de nuestro estilo de juego puede interesar mejorar unos sobre otros.
 
La naturaleza metroidvania de Dex no se encuentra solo en el diseño de escenarios, sino también en el hecho de tener que realizar un constante backtracking, viaje rápido incluido, a zonas ya visitadas (incluso a veces tendremos que aprovechar el tiempo bien, ya que no visitaremos algunos niveles dos veces), aprovechando nuevas habilidades obtenidas mediante el árbol de habilidades o una segunda vía, los implantes (una suerte de potenciadores que podremos equipar en un número limitado). De este modo, cerraduras que antes se nos resistían serán desbloqueables al invertir puntos en una rama de habilidades. Ese salto imposible ahora es un juego de niños tras añadir un implante cibernético a nuestras piernas, y si nos centramos en mejorar el carisma, nuestros intentos de resolver diplomáticamente las situaciones tendrán mucho más éxito.
 
dex_20160709190241.jpg
 
El sistema de combate del juego quizá sea uno de sus mayores lunares, por varios motivos, aunque estamos ante un planteamiento más que notable acompañando una narrativa sobresaliente. Al principio, como tendremos pocos medios, los combates tendrán una dificultad considerable, y dependeremos solo de nuestros puños y el sigilo básico para afrontarlos. El botón cuadrado (en el caso de PS4, la versión que he jugado) permite realizar un combo sencillo, como ocurría en los beat´em up del pasado, y diversas mejoras nos otorgarán más fuerza de golpe o incluso nuevos movimientos combinando con direcciones del stick, como una patada elevada o un barrido.  Será importante guardar distancias y no golpear a lo loco, ya que los enemigos no se quedarán quietos esperando la muerte y perdemos salud relativamente rápido.
 
Otra opción, bastante interesante en circunstancias donde nos veamos abrumados, será el uso del sigilo, para lo cual tendremos inicialmente la posibilidad de escondernos en ciertas zonas hasta que los enemigos nos den la espalda, momento en el que podremos estrangularlos con el botón círculo (siempre que no lleven armadura o sean de gran tamaño). Si invertimos las mejoras en los lugares correctos, también podremos hackear sus implantes y atontarlos durante un tiempo, o incluso inhabilitar cámaras que podrían desvelar nuestra presencia o ametrallarnos con sus torretas automáticas. Todo ello nos permitirá tanto conservar nuestra salud como ahorrar munición para los momentos más complicados.
 
dex_20160710175202.jpg
 
En referencia a esto último, estamos ante la tercera vía de combate. Contaremos con un reducido grupo de armas, como una pistola básica, una ametralladora, una escopeta, una pistola de dardos o incluso un láser, que tendremos que equipar desde el menú, cuando podremos desenfundar con el botón L2, apuntar con el stick derecho, y disparar con R2. En mi opinión, este sistema se hace un poco tosco y lento, especialmente en momentos donde tenemos que reaccionar rápido y hay varios enemigos a la vez, y la aproximación hackear + sigilo es por mucho la más efectiva. Sin embargo, bien es cierto que las armas de fuego hacen más daño y nos dan la seguridad de la distancia, por lo que, pese a que su control no sea el ideal, son una opción también muy válida.
 
Como he mencionado, tendremos también la opción de hackear tanto a nuestros enemigos, como una serie de terminales que nos trasladarán a un entorno de ciberespacio, donde Dex pasa a convertirse en un sencillo shoot´em up de naves, donde controlaremos a un nodo de pirateo en el entorno y tendremos que esquivar las amenazas y cortafuegos que nos alejan del objetivo. Aquí, nuestra salud se verá sustituida por el medidor de concentración, el cual se irá agotando si somos golpeados. Si baja a cero, somos expulsados del sistema y sufrimos daño, debiendo recuperar la barra de concentración con objetos. El control de esta nave es muy sencillo: stick para moverse, R2 para el disparo simple, L2 para el ataque especial (se recarga automáticamente) y R1 y L1 son reservados para otros ataques de uso limitado, como escudos u ondas de choque. Podremos piratear nodos y objetos con triángulo en este espacio.
 
Aquí, encontraremos una serie de amenazas como virus sencillos, otros que invocan más virus, torretas, agujeros negros, vórtices afilados con cuchillas, o troyanos que paralizan a nuestro nodo. Normalmente tendremos que explorar estos entornos a conciencia, e incluso desactivar interruptores para avanzar, descubriendo información que enriquece la misión si nos detenemos a explorar. La escalada de dificultad de estas fases está muy bien medida, y en general son bastante entretenidas de realizar y ofrecen un reto considerable. Cuando hackeamos elementos ajenos a un terminal, el minijuego es el mismo, pero cambiando el espacio por una representación RA del mapa, pudiendo hackear cámaras, enemigos o máquinas a nuestro favor (por ejemplo, hacer que las torretas ataquen a los enemigos).
 
cyberspace.jpg
 
La exploración es constantemente recompensada en Dex, por lo que conviene explotar el sistema lo más posible, aumentando nuestras capacidades con el árbol de habilidades y los implantes a nuestro favor, ya que ganamos acceso a nuevas zonas constantemente a partir de ellos. Por ejemplo, hay lugares infectados de gas tóxico, y para explorarlos, necesitaremos el implante de respiración. Lo mismo ocurrirá en lugares con cables eléctricos en el suelo, o zonas elevadas. También contaremos con la posibilidad de invertir el dinero conseguido en una serie de objetos, como consumibles que recuperan vida y concentración, objetos potenciadores para el nodo de hackeo, munición para nuestras armas, o incluso chatarra que podremos vender o utilizar en alguna misión secundaria puntual. Es conveniente ir bien abastecido de objetos curativos y munición a las misiones, y saber invertir bien los recursos.
 
Pese a la riqueza jugable que ofrece el juego, no se oculta en ningún momento que su principal enfoque es la historia, y es donde se evidencia el mayor esfuerzo por encima de los otros elementos. En el resto de variantes se presentan ciertas irregularidades, especialmente con el ya citado control tosco de las armas, y el hecho de que la combinación hackeo de enemigos + sigilo sea mucho más provechosa que un enfrentamiento frontal cuerpo a cuerpo o utilizar armas. También hay, al menos en PS4, un tearing puntual y puntuales congelaciones de frames, quedando el juego a 0 FPS durante un segundo o dos, que a veces pueden ser muy molesto o hasta perjudicar tu partida, por ejemplo, si combates a un enemigo o debes esquivar rápido. Desconozco si esto es algo generalizado, pero en mi caso ha ocurrido.
 
La variedad de enemigos tampoco es elevada (se dividen generalmente por tamaños o por el hecho de llevar o no armas de fuego), y pese a las mejoras en la IA de la Enhanced Edition, esta aun comete errores como no perseguir a la protagonista cuando la tiene a la vista o quedarse atrancada en ciertos lugares, siendo blancos muy fáciles de derrotar. Pese a ello, como ocurre en las decisiones de las misiones, el juego ofrece todas las alternativas, y los escenarios están construidos para favorecer en ocasiones unas sobre otras (por ejemplo, el hackeo no funcionará con enemigos que no puedes estrangular). El conjunto se completa también con momentos muy puntuales de plataformeo y algún puzle, esencialmente de abrir cajas fuertes.
 
dex_20160708181426.jpg
 
Dex es un videojuego, para los estándares del rol occidental, en cierta medida corto. La aventura, intentando cumplir la mayor parte de misiones secundarias y explorando los escenarios con cierto grado de interés, se puede alargar en torno a las 15-18 horas, pudiendo requerirse unas 20 para obtener el platino. Es, no obstante, rejugable, en el sentido de que podemos afrontar otra partida variando nuestras decisiones o realizando las correctas para obtener los trofeos faltantes de la anterior. Teniendo en cuenta que prácticamente la totalidad del contenido que ofrece es provechoso y está bien guionizado y diseñado, alargarlo más innecesariamente podría haberle repercutido negativamente. En cierto modo, creo que la misión principal es algo corta en comparación al total de secundarias pero bien es cierto que para afrontarla con garantías es necesario invertir tiempo en mejorar a Dex. Por último, también hay que destacar que la variedad de escenarios llega un punto que se queda corta, aunque la narrativa logra salvar el tipo y justificar esa reiteración.
 
Una vez más, hay que destacar, como en el caso de Anima Gate of Memories, las condiciones a las que ha llegado Dex a nuestro país de la mano de Badland Games, en una edición física a precio reducido para PS4 y PC (sería positivo también que en algún momento, si las circunstancias lo permiten, los usuarios de Xbox One puedan disponer de ediciones físicas de estos juegos de calidad) que incluye manual, banda sonora, y un DLC gratuito (también disponible en PC) que añade tres trajes que alteran las habilidades de la protagonista en ciertas áreas, no lanzados en la obra original de 2015. Como ya se ha destacado antes, se han encargado de localizar el videojuego al castellano y, junto a otras propuestas como el citado Anima o The Technomancer, afianzan su apuesta por el rol occidental.
 
e9029c481d84815c77706610f11af8af6bdb64f7
 
En definitiva, Dex es un videojuego que nació sin muchas pretensiones, de una desarrolladora novel y humilde como Dreadlocks (apenas tiene 5 años de existencia), ofreciendo todo lo que se puede esperar de un buen juego de rol occidental: una narrativa impecable, unos personajes con motivaciones creíbles y claras, una alta fidelidad a los preceptos del cyberpunk, aproximándose a ellos de una forma realista y coherentemente escrita, giros de guion y, quizá lo más destacable, una calidad increíble en sus misiones secundarias, haciendo que dejen de ser un complemento mal diseñado de lo principal, como ocurre en muchos otros juegos, y otorgándoles un papel que motiva a realizarlas. En cierta medida, da algunas lecciones a toda una gigante como Bioware de como el contenido secundario puede ser relevante sin ser reiterativo, y como otorgar al jugador la sensación de que sus decisiones, como ocurría en viejas obras como Baldur´s Gate o especialmente Planescape Torment, importan a cada momento y tienen un efecto en cómo resuelve las situaciones.
 
Esta obra indie no se limita a ser meramente narrativa, presentando un diseño de juego tipo metroidvania en un entorno 2D pixelado, con un trabajo artístico soberbio, y bebiendo de este tipo de juegos en el sentido de que la mejora constante de las capacidades del personaje y el backtracking se hacen necesarios para sacar el máximo partido a la aventura. El talón de Aquiles de Dex es quizá el control de las armas de fuego, un poco tosco e impreciso, y la sensación de que la IA y la variedad de enemigos no están a la altura en algunos momentos, así como pequeños bugs puntuales (como la citada congelación de frames o el tearing) o las pobres animaciones de personajes que, pese a todo, no minan el atractivo de un videojuego que probablemente, por su perfil indie, pase desapercibido a mucha gente. Sin embargo, creo que, especialmente para los amantes del rol occidental, el cyberpunk y las buenas historias, es sin duda una apuesta imprescindible, y más aún por su gran relación calidad/precio.
 
Gracias por tu tiempo, y por leer el artículo.
 
Un saludo.

Editado por AgumonDX, 13 julio 2016 - 19:07 .

4MfV9GL.png

 

Mis Novelas: Memorias de un Oscuro Deseo - Hija del Agua

 

PC:

Caja Aerocool ATX V3X // Intel Core i7 4790 3.60 Ghz // Gigabyte H97M-D3H // Gigabyte GTX 970 4GB GDDR5 // Kingston HyperX Predator 2x4 GB 1886 CL9 // Kingston HyperX SSD 3K 120 GB // WD Caviar Blue 1 TB // Tacens Radix VI 850W // ASUS VX239H 23"

 


  • franja15

  • Aerondight

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 26 nov 2007
  • Mensajes: 55.770
#2

Escrito 13 julio 2016 - 19:43

Llevo desde el domingo con este juego y no salgo de mi asombro de como un juego que apenas ha hecho ruido, se ha convertido en uno de los juegos mas chulos para este verano. Me tiene fascinado sus influencias con Deus Ex y su desarrollo a lo Metroid, que si con eso no fuera poco, están las partes de hackeo que son algunas bastante puñeteras, pero satisfactorias cuando las resuelves. Todo el paquete está muy bien presentado y muy bien construido, que por lo que cuesta y que es cierto que no aprovecha las capacidades de una PS4, es un juego que no puede faltar en la colección de alguien que le atraiga el genero o su ambientación. Totalmente recomendado.  :D

 

PD: Buen articulo. 


DIfnR0nWsAAlLj6.jpg


  • danidonkey

  • Pontífice Sulyvahn

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 21 sep 2009
  • Mensajes: 42.827
#3

Escrito 13 julio 2016 - 19:48

Trials Fusion - 33

Driver SF - 13,50

Ratchet Nexus - 16

God of War Ascension - 16

Assassin´s Revelations - 23

RedDeadRedemption 360 - 31

AC Revelations - 22

Forza Motorsport 4 - 18

Blur - 12

Deadly Premonition - 14

Forza 3 - 12

Dantes Inferno 360 - 9

The Darkdness - 10

Lost Oddysey - 13

Naruto Brokend Bond - 15

Final Fantasy Tactics A2 - 5

Vanquish - 20


Editado por xDaniKiller, 19 agosto 2016 - 12:18 .


    Green Velvette

  • CANCELADO
  • Registrado: 23 jun 2002
  • Mensajes: 11.598
#4

Escrito 13 julio 2016 - 19:48

Estupendo análisis y trabajo Agumon. Mis felicitaciones. El otro día ya leí algunas impresiones tuyas y fui raudo a comprarlo. Lo hice en ps4 porque trae la
Bso de regalo. Una pena que no hubiese salido en One. A ver cuando le busco un hueco para probarlo.

No pienses en lo que Microsoft puede hacer por ti, sino en lo que tú puedes hacer por Microsoft.
 


    AgumonDX

  • CANCELADO
  • Registrado: 01 jul 2006
  • Mensajes: 44.686
#5

Escrito 13 julio 2016 - 19:48

Pues con dos cojones me lo acabo de pedir en Amazon, he visto gameplays y lo unico que no me mola es que la jugabilidad la veo tosquisima

 

Es cierto que es tosca, pero compensa totalmente con la calidad de la historia. Como digo en el texto, lo peor es el control de las armas de fuego a 3 botones, te vuelves loco apuntando.


4MfV9GL.png

 

Mis Novelas: Memorias de un Oscuro Deseo - Hija del Agua

 

PC:

Caja Aerocool ATX V3X // Intel Core i7 4790 3.60 Ghz // Gigabyte H97M-D3H // Gigabyte GTX 970 4GB GDDR5 // Kingston HyperX Predator 2x4 GB 1886 CL9 // Kingston HyperX SSD 3K 120 GB // WD Caviar Blue 1 TB // Tacens Radix VI 850W // ASUS VX239H 23"

 


  • DARTHVR

  • Big Sisters

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 29 sep 2001
  • Mensajes: 56.048
#6

Escrito 13 julio 2016 - 19:49

¿Y por qué no traducen la versión de PC? :(


hHjHz41.jpg

i7 4770K 3.5Ghz; G.Skill F3-1600C9D-8GAO Ares; Gigabyte GTX 1080 G1


    AgumonDX

  • CANCELADO
  • Registrado: 01 jul 2006
  • Mensajes: 44.686
#7

Escrito 13 julio 2016 - 19:53

¿Y por qué no traducen la versión de PC? :-(

 

Eso es algo que me sorprendió, la verdad. Supongo que lo parchearán más pronto que tarde, porque no van a dejar esa versión coja vendiéndola en las mismas condiciones que PS4.


4MfV9GL.png

 

Mis Novelas: Memorias de un Oscuro Deseo - Hija del Agua

 

PC:

Caja Aerocool ATX V3X // Intel Core i7 4790 3.60 Ghz // Gigabyte H97M-D3H // Gigabyte GTX 970 4GB GDDR5 // Kingston HyperX Predator 2x4 GB 1886 CL9 // Kingston HyperX SSD 3K 120 GB // WD Caviar Blue 1 TB // Tacens Radix VI 850W // ASUS VX239H 23"

 


  • Streamer

  • Tatsumaki

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 25 oct 2003
  • Mensajes: 1.351
#8

Escrito 13 julio 2016 - 19:56

Según la ficha de Steam el juego está en Inglés, checo, francés, aleman, italiano, hungaro y polaco, ¡y no está en español!!?? En la tienda se queda, más después de leer el desproposito que los desarrolladores están teniendo con la traducción española. Por lo que leo, dijeron que ya la tenían hecha pero que había que esperar a que saliera la versión de consolas para implementarla también en la de pc (¿Wtf?). La versión de consolas salió el dia 8 con su correspondiente traducción en español y la versión de pc sigue sin estar traducida dando los desarrolladores la callada por respuesta a las preguntas de la comunidad en los foros de Steam, en su twitter, etc... Muy feo todo.

http://steamcommunit...20656466793853/


Imagen Enviada


    AgumonDX

  • CANCELADO
  • Registrado: 01 jul 2006
  • Mensajes: 44.686
#9

Escrito 13 julio 2016 - 20:00

Según la ficha de Steam el juego está en Inglés, checo, francés, aleman, italiano, hungaro y polaco, ¡y no está en español!!?? En la tienda se queda, más después de leer el desproposito que los desarrolladores están teniendo con la traducción española. Por lo que leo, dijeron que ya la tenían hecha pero que había que esperar a que saliera la versión de consolas para implementarla también en la de pc (¿Wtf?). La versión de consolas salió el dia 8 con su correspondiente traducción en español y la versión de pc sigue sin estar traducida dando los desarrolladores la callada por respuesta a las preguntas de la comunidad en los foros de Steam, en su twitter, etc... Muy feo todo.

http://steamcommunit...20656466793853/

 

Como no sea que Badland tiene los derechos de la traducción para España y tengan que negociarlos...no le veo sentido de otra forma.


4MfV9GL.png

 

Mis Novelas: Memorias de un Oscuro Deseo - Hija del Agua

 

PC:

Caja Aerocool ATX V3X // Intel Core i7 4790 3.60 Ghz // Gigabyte H97M-D3H // Gigabyte GTX 970 4GB GDDR5 // Kingston HyperX Predator 2x4 GB 1886 CL9 // Kingston HyperX SSD 3K 120 GB // WD Caviar Blue 1 TB // Tacens Radix VI 850W // ASUS VX239H 23"

 


  • DARTHVR

  • Big Sisters

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 29 sep 2001
  • Mensajes: 56.048
#10

Escrito 13 julio 2016 - 20:01

Según la ficha de Steam el juego está en Inglés, checo, francés, aleman, italiano, hungaro y polaco, ¡y no está en español!!?? En la tienda se queda, más después de leer el desproposito que los desarrolladores están teniendo con la traducción española. Por lo que leo, dijeron que ya la tenían hecha pero que había que esperar a que saliera la versión de consolas para implementarla también en la de pc (¿Wtf?). La versión de consolas salió el dia 8 con su correspondiente traducción en español y la versión de pc sigue sin estar traducida dando los desarrolladores la callada por respuesta a las preguntas de la comunidad en los foros de Steam, en su twitter, etc... Muy feo todo.

http://steamcommunit...20656466793853/

 

Pues vaya tela. Yo desde luego no le pienso dar una oportunidad hasta que no lo traduzcan. Me recuerda al caso de Memoria, la aventura gráfica de Daedalic, una persona se curró la traducción del juego (un aficionado, no de la compañía), y no le dejaron compartirla, sino que se la tuvo que dar a ellos, que decían que la implementarían ellos al juego como traducción oficial... De eso hace como 2 o 3 años, el juego sigue sin traducción al español.


hHjHz41.jpg

i7 4770K 3.5Ghz; G.Skill F3-1600C9D-8GAO Ares; Gigabyte GTX 1080 G1


  • Conan_D

  • HARENA TIGRIS

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 22 may 2003
  • Mensajes: 8.109
#11

Escrito 13 julio 2016 - 20:04

¿ Cual es mejor la normal o la enhanced ? Quiero decir, que a veces la cagan con este tipo de versiones.



    AgumonDX

  • CANCELADO
  • Registrado: 01 jul 2006
  • Mensajes: 44.686
#12

Escrito 13 julio 2016 - 20:07

¿ Cual es mejor la normal o la enhanced ? Quiero decir, que a veces la cagan con este tipo de versiones.

 

La Enhanced arregla fallos de la normal, entre ellos la gestión del inventario y el comercio, que ahora es más organizado, así como problemas de IA, así que está claro.

 

La normal de hecho va a ser actualizada a esta en PC. En consolas no hay opción.


4MfV9GL.png

 

Mis Novelas: Memorias de un Oscuro Deseo - Hija del Agua

 

PC:

Caja Aerocool ATX V3X // Intel Core i7 4790 3.60 Ghz // Gigabyte H97M-D3H // Gigabyte GTX 970 4GB GDDR5 // Kingston HyperX Predator 2x4 GB 1886 CL9 // Kingston HyperX SSD 3K 120 GB // WD Caviar Blue 1 TB // Tacens Radix VI 850W // ASUS VX239H 23"

 


  • SoloWolf12

  • Héroe del Tiempo

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 20 dic 2011
  • Mensajes: 25.955
#13

Escrito 13 julio 2016 - 20:18

Excelente analisis, diria que me vendiste el juego, pero seguro jamas llegará a Argentina, pero si lo hace, y tengo el dinero, seguro que cae. 


En memoria de 

Triumphant

Al final, todos somos hermanos..

 

 

 

Spoiler

    AgumonDX

  • CANCELADO
  • Registrado: 01 jul 2006
  • Mensajes: 44.686
#14

Escrito 13 julio 2016 - 20:19

Excelente analisis, diria que me vendiste el juego, pero seguro jamas llegará a Argentina, pero si lo hace, y tengo el dinero, seguro que cae. 

 

Debería estar en la Store, ¿no?


4MfV9GL.png

 

Mis Novelas: Memorias de un Oscuro Deseo - Hija del Agua

 

PC:

Caja Aerocool ATX V3X // Intel Core i7 4790 3.60 Ghz // Gigabyte H97M-D3H // Gigabyte GTX 970 4GB GDDR5 // Kingston HyperX Predator 2x4 GB 1886 CL9 // Kingston HyperX SSD 3K 120 GB // WD Caviar Blue 1 TB // Tacens Radix VI 850W // ASUS VX239H 23"

 


  • Lawrence7

  • HARENA TIGRIS

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 15 mar 2007
  • Mensajes: 21.084
#15

Escrito 14 julio 2016 - 08:58

Pues vaya tela. Yo desde luego no le pienso dar una oportunidad hasta que no lo traduzcan. Me recuerda al caso de Memoria, la aventura gráfica de Daedalic, una persona se curró la traducción del juego (un aficionado, no de la compañía), y no le dejaron compartirla, sino que se la tuvo que dar a ellos, que decían que la implementarían ellos al juego como traducción oficial... De eso hace como 2 o 3 años, el juego sigue sin traducción al español.

 

La versión de Linux está traducida (al menos la que venden en GOG). Prometieron que habría parche de traducción para la versión de Windows tras el lanzamiento en consolas. Esperemos que cumplan, pero por ahora no hay novedades:

 

http://steamcommunit...66793853/?ctp=3

 

Lo de Daedalic con Memoria me parece vergonzoso. Una lástima que todavía esté sin traducir la que para mí es la mejor aventura de esta gente hasta la fecha.


Editado por Lawrence7, 14 julio 2016 - 09:03 .



Este tema ha sido archivado. Esto significa que no puedes responder en este tema.
publicidad