Ir al contenido

publicidad

Foto

Petición para pedir FIFA 17 en catalán


Este tema ha sido archivado. Esto significa que no puedes responder en este tema.
492 respuestas en este tema

    bluevelvette

  • CANCELADO
  • Registrado: 30 dic 2013
  • Mensajes: 37.939
#16

Escrito 01 marzo 2016 - 23:10

Lo del catalán se les está yendo de las manos. Si está en completo español y lo pueden entender, ¿porqué piden traducción a su idioma/dialecto? Es que vamos es de locos...

 

giphy.gif



  • Epsilom_74

  • Corneria

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 19 oct 2015
  • Mensajes: 5.034
#17

Escrito 01 marzo 2016 - 23:10

Hombre... si es por oir los comentarios de Manolo Oliveros con su famoso "Leo, Leo, Leo" pues oye, lo entiendo  ;)



#18

Escrito 01 marzo 2016 - 23:10

Lo del catalán se les está yendo de las manos. Si está en completo español y lo pueden entender, ¿porqué piden traducción a su idioma/dialecto? Es que vamos es de locos...

Dios que opresor, tú eres imperialista no? apuesto a que machista también.


jail007bellik2.gif


  • Ferreira

  • As del Frente Batalla

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 19 jun 2007
  • Mensajes: 45.888
#19

Escrito 01 marzo 2016 - 23:11

"O esférico pasou lambendo o longueiro"


Faithferry.png


  • chesterlight

  • Máscara de Majora

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 25 sep 2008
  • Mensajes: 9.394
#20

Escrito 01 marzo 2016 - 23:13

En los subtítulos es fácil, solo tienen que borrar la última letra de cada palabra.


x3fcVd6.jpg


#21

Escrito 01 marzo 2016 - 23:15

Pero si EA no creo ni que sepa que existe ese idioma xdddd sois la polla

Editado por Dango Sumiso, 01 marzo 2016 - 23:15 .

11vnlvd.gif

 


  • MarqusK

  • Leviathan

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 02 ene 2013
  • Mensajes: 2.634
#22

Escrito 01 marzo 2016 - 23:15

Le daría 999 patadas a la basura que recibimos aquí cada año y eso no pueden permitirlo.

 

Un saludo.



    Abyssal Dision

  • EXPULSADO
  • vida restante: 0%
  • Registrado: 20 mar 2010
  • Mensajes: 2.981
#23

Escrito 01 marzo 2016 - 23:17

esto es de risa ya


We will survive Galm 1


  • ASTRIA

  • PARIETINAE UMBRA

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 06 nov 2003
  • Mensajes: 5.674
#24

Escrito 01 marzo 2016 - 23:18

Yo lo quiero en koruño si es posible.



#25

Escrito 01 marzo 2016 - 23:18

Firmado!! no seria la primera vez que un juego llega en catalán.

 

pd.aqui se va a liar una buena....


Desde entonces ya nada es igual.He viajado a través del tiempo y el espacio,he visto y he vivido cosas que nunca nadie pudo imaginar.He pasado a formar parte de una nueva dimensión de la que jamás podre escapar.


#26

Escrito 01 marzo 2016 - 23:18

Por pedir... Otra cosa es que luego cuando EA se lo plantee, su pensamiento será.

 

  - ¿Cuánto me cuesta traducirlo?

  - Un gritón de dólares.

  - ¿Cuántas copias de gente que no se lo compraría a no ser que esté en catalán venderemos?

  - Ninguna, todos los que lo piden lo juegan actualmente en castellano y lo entienden perfectamente.

  - ¿Me está diciendo que me gaste un gritón de dólares para un beneficio nulo? Vete a hacer el nuevo Tiger Woods.


Editado por secret_julius, 01 marzo 2016 - 23:19 .

firmameri2_1.png

  • Jimla

  • Zodiark

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 17 feb 2013
  • Mensajes: 10.611
#27

Escrito 01 marzo 2016 - 23:19

Yo lo quiero en castellano antiguo.


-No tiene sentido, Pete. Tú mismo lo has dicho: ¡la estupidez! Esos parahombres tal vez estén más avanzados que nosotros, incluso puede que sean más inteligentes, tal y como tú no dejas de afirmar, pero está claro que son tan estúpidos como nosotros y es el fin de la cuestión. Schiller así lo dijo y yo lo creo.

-¿Quién?

-Schiller. Un dramaturgo alemán que vivió hace varios siglos. En una obra sobre Juana de Arco dijo “Contra la estupidez, los propios dioses luchan en vano.” No soy ningún dios y ya no pienso luchar más. Déjalo, Pete, y sigue tu camino. Es posible que el mundo dure toda nuestra vida y, si no es así, no hay nada que podamos hacer. Lo siento, Pete. Te has esforzado, pero has perdido. Y yo también.

Se fue y Lamont se quedó solo. Permaneció en su silla, tamborileando los dedos distraídamente sobre la mesa. En algún punto del Sol, los protones de adherían con una avidez algo mayor de lo normal; a cada instante, esa avidez crecía y llegaría un momento en el que el delicado equilibrio se rompería…

-Y no quedará nadie en la Tierra para saber que yo estaba en lo cierto –gritó Lamont, mientras parpadeaba una y otra vez para mantener las lágrimas a raya.


#28

Escrito 01 marzo 2016 - 23:24

"O esférico pasou lambendo o longueiro"

troco no celta de vigo


zekivigo.png


#29

Escrito 01 marzo 2016 - 23:25

Yo lo quiero en koruño si es posible.

 

Neno, hoxe xoga o Santiago de compistola, imos a tomar un calamar y luego le damos unos fotones.


zekivigo.png


  • mansinfire

  • GRANDIS SUPERNUS

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 02 ene 2003
  • Mensajes: 9.395
#30

Escrito 01 marzo 2016 - 23:26

Eso y los dragon ball, los catalanes lo firmamos seguro


MASTER RACE PC

 

Zalman Z1 USB 3.0

CPU Intel Core i5-4440

Msi B85M-E45

Lite-on iHAS 124-04

G.Skill RipjawsX 2x4GB DDR3 1600 Mhz 1.5v

Gygabyte Geforce GTX 1070 G1 Gaming 8GB GDDR5

Seagate 3.5" 1TB SATA3 ST1000DM003

Fuente Gaming Enermax NAXN 650W 80Plus Bronze

Windows 10 64b

 



Este tema ha sido archivado. Esto significa que no puedes responder en este tema.
publicidad