Ir al contenido

publicidad

Foto

Xenoblade X lanza un guiño al Xenoblade original

Xenoblade Secuela Nintendo Monolith Soft WiiU Wii 3DS Xenoblade Chronicles Monolith JRPG

Este tema ha sido archivado. Esto significa que no puedes responder en este tema.
6 respuestas en este tema

  • Twilight

  • Lord Boros

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 10 sep 2006
  • Mensajes: 10.991
#1

Escrito 03 marzo 2015 - 02:25

Buenas, hamijos.

 

Hoy os traigo información que para mí es muy ecsitante. La gente de Monolith ha ido subiendo una pequeña historia escrita a la web de Xenoblade. Está situada antes de la llegada de la White Whale a Mira y protagonizada por Tatsu, el nopon principal del juego, y ha sido traducida al ingles. Hay un fragmento que dice así:

 

 

[POSIBLES SPOILERS DE XENOBLADE CHRONICLES]

 

 

"How long Ron plan to act like spoiled child with mamapon! She not feed Ron forever! Hurry and become adult, and let mamapon rest!" A sound argument from Tatsu. It embodied the sacred teachings passed down from the ‘hom-hom’ of Nopon legends: "If man will not work, he shall not eat." - Ver más en: http://www.gamnesia....na#.VPT0mY7L_IU

 

 

 

 

Lo que traducido sería (intentaré ser lo más fiel a los nopon posible :D ):

 

"¿¡Cuánto tiempo Ron planea actuar como niño malcriado con mamapón!? ¡Ella no da de comer a Ron siempre! ¡Da prisa y haz mayor, y deja descansar mamapón!" Una sonora bronca de Tatsu. Personificaba las sagradas enseñanzas transmitidas por el humapón de las leyendas nopon: "Si el hombre no trabaja, no comerá."

 

 

 

Humapón, o sea, huma, que es la raza "humana" del primer Xenoblade Chronicles. Por otro lado tenemos a los humanos propiamente dichos, que son los que vienen de La Tierra.

 

 

Hay otro pequeño fragmento que dice lo siguiente:

 

Sooner or later, Tatsu had planned to leave the caravan behind. He dreamed of slaying a wicked god accompanied by sidekicks.

 

 

Que viene a ser:

 

Tatsu había decidido abandonar la caravana tarde o temprano. Soñaba con matar a un dios malvado acompañado por sus sidekicks - que se traduce como compañero, pero no es exactamente lo mismo; digamos que Robin es el sidekick de Batman, pero Batman NO es el sidekick de Robin.

 

 

O sea, que muy posiblemente los hechos del anterior juego se hayan convertido en una leyenda que ahora conocen los habitantes de Mira.

 

 

¿Qué creéis? ¿Se tratará Xenoblade Chronicles X del mismo universo millones de años en el futuro, o serán esas frases simplemente un par de guiños? De lo que no cabe duda, es de que nos esperan muchas sorpresas en esta nueva historia.


Editado por Twilight, 03 marzo 2015 - 02:27 .

Andrea112.jpg

"WE. DON'T. DIE."


  • alzhared

  • Genos

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 28 ene 2010
  • Mensajes: 17.687
#2

Escrito 03 marzo 2015 - 03:33

De hecho lo del "Wicked God" es por Baten Kaitos X-D 


Y a este discurso, arrogante y fanático, en el que desprecio abiertamente el criterio ajeno, lo llamaré: "Mi humilde opinión".


  • Twilight

  • Lord Boros

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 10 sep 2006
  • Mensajes: 10.991
#3

Escrito 03 marzo 2015 - 03:36

Bueno, ni que en Xenoblade no lo hubiera... XD


Andrea112.jpg

"WE. DON'T. DIE."


#4

Escrito 03 marzo 2015 - 09:53

Joder son demasiados guiños a mis juegos favoritos, necesito una WiiU :'(

zin7g1.jpgCensura.jpg

Vuelve la censura política a Zonaforo: http://meristation.a.../topic/2919149/

Exiliándome a Pacotes


  • gartaf

  • Stinger

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 08 may 2008
  • Mensajes: 12.823
#5

Escrito 03 marzo 2015 - 15:47

Yo ya dije que perfectamente pueden pertenecer al mismo mundo.

 

Spoiler


35577.png


  • Lacan

  • HARENA TIGRIS

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 01 feb 2004
  • Mensajes: 8.388
#6

Escrito 03 marzo 2015 - 15:57

De hecho lo del "Wicked God" es por Baten Kaitos X-D

 

 

Y vaya que era jodido el cabrón X-D



  • Ring Team

  • HARENA TIGRIS

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 18 feb 2007
  • Mensajes: 18.669
#7

Escrito 03 marzo 2015 - 16:01

Un hilo de Xenoblade no es un hilo de Xenoblade sin haber dicho: I'M REALLY FEELING IT!!!


EyjRPOj.jpg

Would you cry if I died, would you remember my face?



Este tema ha sido archivado. Esto significa que no puedes responder en este tema.
publicidad