Ir al contenido

publicidad

Foto

De Marvel Studios | SPIDER-MAN: Homecoming ▸7 Julio▸


  • Por favor identifícate para escribir un tema
  • Por favor identifícate para responder
17750 respuestas en este tema

    TrigoLimpio

  • EXPULSADO
  • vida restante: 0%
  • Registrado: 02 feb 2013
  • Mensajes: 884
#16

Escrito 07 febrero 2013 - 23:59


A mi me encanta como trabaja este chico y AS ya me gustó mas que la primera peli y la tercera de Raimi. Me parece que se acercaron mucho al Spiderman comiquero, les falta un pelin todavia, pero se está en el buen camino si escuchan las opiniones de la gente despues de la primera cinta.


Se nota que has visto la versión doblada al Español...

En la versión original no parlotea mientras lucha...

Por ejemplo... en la escena esa en la que espiderman se encarama al villano y dice "Alguien ha sido un lagarto maaaaloooooo..."... en la versión original no dice nada... De hecho, en toda la pelea del instituto, en la versión doblada Spiderman no calla... y en la versión inglesa, no habla salvo en un momento puntual que dice... ¡Ahhhh, madre mia!!!".... y punto pelota....

Para que luego digais que los doblajes españoles son buenos y fieles...


eeeeeeh? puedes poner un video de eso? es que me cuesta bastante creermelo.


No he encontrado la española (no al menos de España) y de la original sólo he encontrado esto:



Y vamos, Peter habla bastante y sí, es la original. Así que me cuesta muchísimo creer que se inventaran frases en la versión española, de hecho la he visto ya dos o tres veces en español de aquí y no me suena para nada que hablase más que en esa escena, para mí que te lo has patillado, o se lo patilló el que te lo contó.
  • Volver arriba

    X Starfighter

  • EXPULSADO
  • vida restante: 0%
  • Registrado: 07 dic 2012
  • Mensajes: 15.898
#17

Escrito 08 febrero 2013 - 01:34

En la versión española no se han inventado nada. Ví la doblada en el cine y en VO no hace ni un mes y no noté nada, de hecho, lo del "lagarto malo" lo dice 100%.

A mi con esta película me ha pasado una cosa curiosa. En el estreno me pareció buena, pero al revisionarla, las cosas que menos me gustaron me han parecido peores y las que me gustaron mucho mejores (las peleas muy muy bien hechas, sin cámaras raras ni "trampas").
  • Volver arriba

    QuiGonn

  • CANCELADO
  • Registrado: 23 ago 2003
  • Mensajes: 9.580
#18

Escrito 08 febrero 2013 - 02:11

Participé en el doblaje de la pelicula, y por lo que conozco al director de doblaje dudo que le hubiera dado por poner frases donde no las hay. Vamos, no solo no tdndria sentido si no que encima le tendria que pagar más al actor que lo dobla por decir mas frases xD
No es ningun director con complejo de creatividad que le de por inventarse frases (de hecho no conozco a ninguno que lo sea). Pueden adaptar los dialogos de una forma distinta a como estan originalment pero jamas inventarselos donde no los hay xD
  • Volver arriba

  • NospheratuX

  • GRANDIS SUPERNUS

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 25 may 2004
  • Mensajes: 55.127
#19

Escrito 08 febrero 2013 - 05:20

Que mejoren el guion y la hitstoria no avance a trompicones, con esas mejoras me conformo, porque a nivel de personajes y escenas de accion le da un buen repaso a las de Raimi, esperemos que Parker no evolucione a un lloron con demencia senil.

Y la acriz que hara e Mary Jane fue un gran descubriento en "Los descendientes", asi que buena eleccion, y no digamos ya el chaval de Chronicles, buen casting y muy joven.

RwnF5Ar.gif

  • Volver arriba

  • Sonikero2

  • Antediluvian

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 10 ene 2009
  • Mensajes: 245
#20

Escrito 08 febrero 2013 - 07:24

Colm Feore y Paul Giamatti están confirmados para la peli pero Giamatti no se ha confirmado como Rhino (aunque seguramente lo sea). De Felicity Jones tampoco se ha confirmado nada, ni que esté en la peli.

Y en el twitt del tercer día de Webb deja una imagen en la que se está especulando que se trate de Venom.
  • Volver arriba

#21

Escrito 08 febrero 2013 - 11:12

Será más oscura..


Claro, si Jaime foxx es el villano...
Para mi gusto a la primera, aunque era un necesario lavado de cara, le faltaba un herbor. No sé porqué, viendo el planteamiento de esta segunda, espero que salga mejor que la primera, con el rodaje hecho...
Y ardo en ganas de ver como caracterizan a los malosos, especialmente a Rhino...
La envidia es el único homenaje que el mediocre sabe hacerle al talento.
  • Volver arriba

    Nestor_18

  • CANCELADO
  • Registrado: 02 oct 2006
  • Mensajes: 21.947
#22

Escrito 08 febrero 2013 - 11:32

Y en el twitt del tercer día de Webb deja una imagen en la que se está especulando que se trate de Venom.


La imagen es esta

Imagen Enviada

photo-thumb-784508.png?_r=1428606737 sd.jpg photo-771805.gif

mnDl3la.png

  • Volver arriba

    John Connor

  • CANCELADO
  • Registrado: 27 sep 2009
  • Mensajes: 26.551
#23

Escrito 08 febrero 2013 - 11:38

La agrego al post principal ;-)

Marvelita, Nintendero

c091d14d-b229-49a7-b90c-674035d74db1_zps

y del Leeds

  • Volver arriba

    CHTUKIS2

  • CANCELADO
  • Registrado: 16 ene 2013
  • Mensajes: 1.550
#24

Escrito 08 febrero 2013 - 12:37

A mi con esta película me ha pasado una cosa curiosa. En el estreno me pareció buena, pero al revisionarla, las cosas que menos me gustaron me han parecido peores y las que me gustaron mucho mejores (las peleas muy muy bien hechas, sin cámaras raras ni "trampas").

A mi me paso todo lo contrario. Fui al estreno y sali muy desilusionado... no se, no me termino de convencer. Pero la semana siguiente me invitaron al cine a verla y me gusto X-D X-D No me habia pasado nunca.
  • Volver arriba

    John Connor

  • CANCELADO
  • Registrado: 27 sep 2009
  • Mensajes: 26.551
#25

Escrito 08 febrero 2013 - 13:00

A mi con esta película me ha pasado una cosa curiosa. En el estreno me pareció buena, pero al revisionarla, las cosas que menos me gustaron me han parecido peores y las que me gustaron mucho mejores (las peleas muy muy bien hechas, sin cámaras raras ni "trampas").

A mi me paso todo lo contrario. Fui al estreno y sali muy desilusionado... no se, no me termino de convencer. Pero la semana siguiente me invitaron al cine a verla y me gusto X-D X-D No me habia pasado nunca.


A mi me han pasado ambas cosas :D

Hablando de pelis superheroicas, lo que comenta X Starfighter me pasó con Iron Man 2. Y lo que comenta CHTUKIS2, me pasó con Thor. (Si, acabó gustandome un poco al verla por 2ª vez)

Con TAS, la primera vez que la vi en el cine salí contento, sobretodo viniendo de la tercera de Raimi y salí con la esperanza y la certeza de que las cosas que no me habian terminado de encandilar, se corregirian sin problemas en la secuela, pues notaba que fallaban por falta de tiempo debido al tema de renovacion de derechos.

Y cuando fuí una segunda, disfruté todavia mas las escenas de accion, genialmente dirigidas con unos planos bastante cojonudos y las cosas que menos me habian gustado (esas gruas y esa escena que ha intentado ser memorable y joder, si es memorable :roll: ) pues me repelieron un poquito mas.

Pero las cosas que menos me gustaron son bastante pasables y muchas menos que las que me gustaron. Y el acercamiento en personalidad comiquera, tanto de Peter como de Spiderman, hace que estos defectos se los pase más que a las de Raimi.

Marvelita, Nintendero

c091d14d-b229-49a7-b90c-674035d74db1_zps

y del Leeds

  • Volver arriba

#26

Escrito 08 febrero 2013 - 14:04


Y en el twitt del tercer día de Webb deja una imagen en la que se está especulando que se trate de Venom.


La imagen es esta

Imagen Enviada


Siento ser un poco ignorante pero...que tiene que ver esto con Venom??

             vzGif7L.png

 

                              Pasaos por mi canal¡¡¡¡https://www.youtube....31npI_jpfo4tkmg

  • Volver arriba

    John Connor

  • CANCELADO
  • Registrado: 27 sep 2009
  • Mensajes: 26.551
#27

Escrito 08 febrero 2013 - 14:07

En "Ultimate Spider-Man" Peter Parker y Eddie Brock descubren el experimento conocido como Venom en un depósito parecido en Oscorp. El depósito tiene el número 14.

Marvelita, Nintendero

c091d14d-b229-49a7-b90c-674035d74db1_zps

y del Leeds

  • Volver arriba

#28

Escrito 08 febrero 2013 - 14:11

En "Ultimate Spider-Man" Peter Parker y Eddie Brock descubren el experimento conocido como Venom en un depósito parecido en Oscorp. El depósito tiene el número 14.


Vale es que de los ultimate no estoy muy puesto al dia...y un poco de off topic me recomendais los ultimate??

Gracias John Connor por la respuesta

Saludos¡¡¡

             vzGif7L.png

 

                              Pasaos por mi canal¡¡¡¡https://www.youtube....31npI_jpfo4tkmg

  • Volver arriba

    John Connor

  • CANCELADO
  • Registrado: 27 sep 2009
  • Mensajes: 26.551
#29

Escrito 08 febrero 2013 - 14:13

Si, sobretodo el Ultimate Spiderman actual, con Miles Morales.

Muy buen personaje, historias muy divertidas y diferentes y gran dibujo. Y el anterior Ultimate Spiderman tambien es muy recomendable, sin duda.

De hecho, durante la epoca "mala" de The Amazing Spiderman, en la que tuvimos el follon del Mefistazo, muchisima gente tenia Ultimate Spiderman como su serie preferida dado el estado de la principal del Universo 616 y que la Ultimate estaba muy bien, ya de paso.

Marvelita, Nintendero

c091d14d-b229-49a7-b90c-674035d74db1_zps

y del Leeds

  • Volver arriba

  • Joelpe

  • PRAESIDIUM VIGILO

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 09 feb 2008
  • Mensajes: 32.386
#30

Escrito 08 febrero 2013 - 14:24

y ese harry?si parece una especie de justin bieber X-D

Imagen Enviada

  • Volver arriba


  • Por favor identifícate para escribir un tema
  • Por favor identifícate para responder
publicidad

0 usuarios están leyendo este tema

0 miembros, 0 invitados, 0 usuarios anónimos