Ir al contenido

publicidad

Foto

Descartado definitivamente el doblaje español de Metal Gear Solid4


  • Por favor identifícate para escribir un tema
  • Por favor identifícate para responder
407 respuestas en este tema

#1

Escrito 23 abril 2008 - 07:30

La cita con Snake, con voz de Hayter, está fijada para el 12 de junio.

(Texto introductorio automático sobre artículo. Clic aquí para leerlo completo.)
  • Volver arriba

#2

Escrito 23 abril 2008 - 07:32

Es una lástima, pero si el doblaje en Ingles es decente, a mi tanto me da. Pero teniendo en cuenta lo que van a vender por estos lares, se puede tomar como un poco timo.
  • Volver arriba

#3

Escrito 23 abril 2008 - 07:34

a esto sólo puedo decir a Konami, GRACIAS por pensar en los millones de personas que hablan el español
  • Volver arriba

#4

Escrito 23 abril 2008 - 07:34

Pues vaya...no tenia esperanzas en que se doblara, pero que podrian haberlo hecho al ser el ultimo juego de la saga. Bueno que se le va a hacer, si quiero oir a snake en español pondre mi metal gear solid.


Salu2!
  • Volver arriba

#5

Escrito 23 abril 2008 - 07:38

Qué se le va a hacer? Pues jugarlo y disfrutarlo igual, no? Tan importante es que esté doblado al español? Yo estudié inglés y me defiendo bastante bien. Es una lástima, pero no voy a hacerle ascos al juego porque no tenga doblaje en español. Lo que a mi me gustaría es que los doblaran al català! Jiji!
  • Volver arriba

#6

Escrito 23 abril 2008 - 07:48

a esto sólo puedo decir a Konami, GRACIAS por pensar en los millones de personas que hablan el español


de esos millones de personas que hablamos la lengua española, cuantos realmente compraremos el juego? 30, 40, 100 mil acaso?

En lo personal me es indiferente, disfruto mucho las voces en ingles de esta saga.
  • Volver arriba

    pivedobleh

  • EXPULSADO
  • vida restante: 0%
  • Registrado: 09 oct 2006
  • Mensajes: 816
#7

Escrito 23 abril 2008 - 07:49

ZAS!!! En toda la boca!! ZAS!!! En toda la boca!! ZAS!!! En toda la boca!! ZAS!!! En toda la boca!! ZAS!!! En toda la boca!! ZAS!!! En toda la boca!! ZAS!!! En toda la boca!! ZAS!!! En toda la boca!! ZAS!!! En toda la boca!!






P.D:
Comentario jodelon, por esto seguro que me quitan vida en meristation xDD
  • Volver arriba

#8

Escrito 23 abril 2008 - 07:55

Konami, quien te ha visto y quien te ve... :-(
  • Volver arriba

#9

Escrito 23 abril 2008 - 07:56

...y tanto que el doblaje del primer Metal Gear en consola fué bueno, no nos hemos repuesto todavia y cada vez se hecha mas de menos....

Espero que para los futuros remakes de la saga si que venga doblado, caponazo por imbecil a Kojima y a Konami.

¿Es que soy el único que disfruta al 100% el juego en español??

Una cosa es resignarse a que este en ingles, y otra es que nos parezca incluso mejor... no seamos imbeciles.

Que lástima de saga.
  • Volver arriba

  • louis_dark

  • Sagrada Trifuerza

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 26 dic 2005
  • Mensajes: 1.244
#10

Escrito 23 abril 2008 - 07:56

pues... no se ustedes pero desde el MGS2 no hay doblajes al español... que esperaban? :-o

ni me va ni me viene, porque las voces en inglés son excelentes, y si termino pillándome le juego algún día lo disfrutaré igual a que si hubiera estado doblado :)

Imagen Enviada


  • Volver arriba

  • Ryansum

  • Navi

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 09 jul 2007
  • Mensajes: 2.053
#11

Escrito 23 abril 2008 - 08:07

A mi ya ni me sorprenden este tipo de noticias...

Ya aprendi la leccion hace tiempo, asi es que aprendí mas ingles que nunca para "vivir" mas este tipo de juegos.
  • Volver arriba

  • Vassag00

  • Fledgling

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 06 mar 2007
  • Mensajes: 59
#12

Escrito 23 abril 2008 - 08:10

Una lastima que sigamos siendo ninguneados por las compañías.

La comunidad hispano parlante conforma la segunda lengua mas hablada en el globo. Desgraciadamente las diferencias entre el castellano y las variaciones de ultramar, hacen más difícil generar una única localización para toda la comunidad hispana.

No obstante, para mas demostración del "aprecio" que nos procesan, quizás podamos "disfrutar", a parte del ingles, doblaje en alemán, italiano y francés. Tal como ya se nos "regaló" en Lost Odyssey.
  • Volver arriba

  • zelex_01

  • Caín

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 10 jul 2007
  • Mensajes: 296
#13

Escrito 23 abril 2008 - 08:13

Muy bien, KONAMI, vemos lo bien que tratais a los usuarios europeos con acciones como estas.
Ni plataforma solicitando un doblaje digno (obligado, no debería ser un favor), ni nada. Simplemente les importa poco menos que un comino lo que pensemos o dejemos de pensar. Pues por mí, Otacon puede gritar "SNAKE!!" hasta quedarse afónico, que a mi también me va a dar igual. (como habla un idioma distinto al mio pues tampoco le entiendo, señores prepotentes de KONAMI) :|
  • Volver arriba

#14

Escrito 23 abril 2008 - 08:15

Muy bien konami, ahora solo falta que sony no saque el pack metal gear con modelo 80Gb para que no compre la consola más juego. Por mucho que me pese y siendo seguidor de la saga desde hace tantos años.
  • Volver arriba

  • Lodrian

  • Methuselah

  • vida restante: 100%
  • Registrado: 04 abr 2002
  • Mensajes: 179
#15

Escrito 23 abril 2008 - 08:19

Y las demás localizaciones de Europa en su respectivo doblaje, y a nosotos que nos den! Bien Konami ya esperaremos hasta que actualizes a un doblaje, si no que te compre Rita margaria, además, porfin existe un sistema con blue rray practicamente libre de piratería y ¿la escusa de no doblarse va a ser? Que somos españolitos, y en PSX que si exitía una pirateria consante ¿Porque se hizo el mejor doblaje de tos los tiempos?...
  • Volver arriba


  • Por favor identifícate para escribir un tema
  • Por favor identifícate para responder
publicidad

0 usuarios están leyendo este tema

0 miembros, 0 invitados, 0 usuarios anónimos