Buscar en la comunidad
Mostrando resultados para las etiquetas 'shenmue'.
Encontrado 2 resultados
-
ACTUALIZACIÓN. Ya tenéis disponible el parche de traduccion a español. https://twitter.com/...2500070405?s=19 https://www.shinmh.c...-de-traduccion/ -------- ¡Hola chavales/as! Pues quería comunicaros por aquí que ya tenemos terminada la traducción de Shenmue 1 en su versión HD para Steam. Estamos simplemente ajustando y revisando algunas conversaciones que nos quedan para tener lo más pulido posible el parche. Nuestra intención es sacarlo a primeros de julio si no hay ningún inconveniente de última hora. Hablamos de un trabajo de traducción, localización y corrección de una obra titánica como Shenmue 1 que dispone de más de 30.000 líneas de texto, para que os hagáis una idea del trabajo que puede suponer, hecho siempre desde el más profundo cariño y respeto a la franquicia, por supuesto. Bueno, no os doy más la lata y os pongo un pequeño teaser que hemos elaborado para promocionarlo. A ver qué os parece. Me podéis preguntar cualquier duda, consulta o sugerencia por aquí mismo sin ningún problema. ¡Un saludo chatos/as!
- 45 respuestas
-
54
-
- shenmue
- traducción
-
(y 2 más)
Etiquetado con:
-
November 01, 2019 Citadel: Forged With Fire November 01, 2019 Jalopy November 01, 2019 Race With Ryan November 05, 2019 Alwa's Awakening November 05, 2019 Blacksad: Under the Skin November 05, 2019 Garfield Kart: Furious Racing November 05, 2019 Just Dance 2020 November 06, 2019 Wizards of Brandel November 07, 2019 Stay Cool, Kobayashi-san!: A River City Ransom Story November 07, 2019 Tanky Tanks November 08, 2019 Need for Speed Heat November 08, 2019 Sturmwind EX November 08, 2019 Valfaris November 11, 2019 Romancing SaGa 3 November 12, 2019 Yaga November 14, 2019 Bee Simulator November 14, 2019 Offroad Racing November 14, 2019 Sparklite November 15, 2019 Jumanji: The Video Game November 15, 2019 Star Wars Jedi: Fallen Order November 15, 2019 Tracks: The Train Set Game November 19, 2019 Munchkin: Quacked Quest November 21, 2019 Farmer's Dynasty November 22, 2019 Civilization VI November 22, 2019 Narcos: Rise of the Cartels November 22, 2019 Sniper: Ghost Warrior Contracts November 29, 2019 Weakless November 01, 2019 Spirit of the North (EU) November 01, 2019 Spirit of the North (NA) November 05, 2019 Blacksad: Under the Skin November 05, 2019 Valfaris November 07, 2019 Stay Cool, Kobayashi-San!: A River City Ransom Story November 08, 2019 Death Stranding November 08, 2019 Need for Speed Heat November 11, 2019 Romancing SaGa 3 November 12, 2019 Dusk Diver (EU) November 12, 2019 Dusk Diver (NA) November 12, 2019 Yaga November 13, 2019 Last Labyrinth November 14, 2019 Bee Simulator November 15, 2019 Astroneer November 15, 2019 Jumanji: The Video Game November 15, 2019 Star Wars: Jedi Fallen Order November 19, 2019 Munchkin: Quacked Quest November 19, 2019 Narcos: Rise of the Cartels November 19, 2019 Shenmue III November 22, 2019 Civilization VI November 22, 2019 Sniper Ghost Warrior Contracts
- 25 respuestas
-
- el gato garfield
- operación jumanji
- (y 8 más)